В этом мебельном была раз сто, если не больше. Именно там произошла моя
спонтанная покупка :) И только сегодня заметила надпись. Видите на голубом фоне под потолком? Переводится с итальянского как "победитель всегда найдёт дорогу, проигравший всегда найдёт отговорку (предлог)".
Un vincente trova sempre una strada, un perdente trova sempre una scusa.
Для тех, кто изучает итальянский читается так: ун винченте семпре трова уна страда, ун перденте семпре трова уна скуза.