О юбилейном событии, которое те и вовсе не помнят, а эти нередко хотели бы забыть вообще
24 августа 2014 года исполнится 200 лет со дня события мало заметного для тех, кто живет вне Соединенных Штатов. Да и здесь его мало кто заметит. Событие это уникальное в американской истории, но о нем мало помнят, во-первых, потому что оно произошло в то время, когда события гораздо более важные были на слуху в центре тогдашнего мира - в Европе, а во-вторых, потому что для американцев это событие было весьма печальным.
В 1814 году в этот день британскими войсками был сожжен Капитолий Соединенных Штатов, дом президента США и вообще почти все здания федерального правительства США, находившиеся в городе Вашингтон.
Когда русский слышит о войне 1812 года, он неизменно думает о Наполеоне, Кутузове, Денисе Давыдове, Дмитрии Ржевском, Толстом, Бондарчуке, Смоленске, Бородино, Москве и Березине. Для американца те же самые слова вызывают совсем другие ассоциации: Мэдисон, Монро, Эндрю Джексон, Текумсе, Фрэнсис Скотт Ки, Новый Орлеан, озеро Эри и форт Макгенри.
США объявили войну Британии в июне 1812 года, когда Наполеон переходил Неман. Причин для недовольства у американцев было немало, среди них и поддержка Британией враждебных США индейских племен, и морская блокада Франции, с которой Америка хотела торговать, и такая необычная для нашего времени практика британцев, как насильственное пострижение принятие американских торговых моряков на службу в королевский флот.
Дело в том, что британцы очень нуждались в матросах, поскольку их флот сильно вырос за время войны с Наполеоном, при этом они не признавали перехода лиц, рожденных в британском подданстве, в американское гражданство. Родился в Британии? Значит, остаешься подданным британской короны. Среди моряков таких людей было немало, поэтому британцы останавливали американские торговые суда и проводили следствие, чтобы установить кто из моряков был рожден в Британии, и забирали таких на службу. Допрашиваемые моряки, естественно, уходили в несознанку, поэтому британцы стали забирать всех подряд, в т.ч. и урожденных американцев.
Вот так, бывалоча, забирали в царску королевску службу несомненных британцев; что уж тут говорить об американских бродягах на птичьих правах
В общем, причины для недовольства у Америки были. Но войну поддерживали далеко не все американцы - и среди политиков, и среди простых людей. Первые два года у британцев не хватало ресурсов для полноценной борьбы, потому что главной проблемой оставался Наполеон, а не возомнившая о себе деревенщина. Война шла в основном на границе с Канадой, остававшейся британской колонией, против небольшой армии, канадского ополчения и дружественных им индейцев, а также на западной границе США, где действовали про-британские индейцы. Британия в это время блокировала американские морские порты.
Однако после победы над Наполеоном в Америку послали ветеранов Веллингтона, которые были очень недовольны таким заданием; отправиться из Франции и Испании в Америку было для них похоже на ссылку. Прибытие подкреплений решительно повернуло ход войны в пользу британцев. Британцы, высадившиеся в заливе Чесапик, подошли к Вашингтону и после короткого боя, завершившегося их решительной победой, вошли в город, который был в большой спешке оставлен властями, в том числе и президентом Джеймсом Мэдисоном. Обед, приготовленный для него, стоял на столе и был еще теплым, чем и воспользовались офицеры, командовавшие войсками, занявшими резиденцию президента США, которую тогда еще только начинали называть Белым домом.
В начале войны, когда действия против канадских провинций в районе Великих озер складывались для американцев удачно, они разорили немало канадских городов, о чем скрупулезные британцы и сделали заметку. Особенно пострадал от действий американцев город Йорк, ныне более известный как Торонто. Захватив Вашингтон, британцы решили примерно наказать Америку для чего и подожгли федеральные здания в этом городе. Частные дома не были тронуты захватчиками.
Это не Наполеон входит в горящую Москву, это британцы жгут Белый дом в Вашингтоне
Удерживать Вашингтон британцы не имели ни возможностей, ни желания и покинули его через день после оккупации и сожжения. Вскоре в город вернулся президент Мэдисон, который настоял на том, чтобы не переносить столицу в другое место даже временно. Однако ему уже не пришлось пожить в Белом доме, который был полностью сожжен. Остались только наружные стены, которые пришлось по большей части снести и выстроить заново. Главная часть ремонта закончилась в 1817 году, а некоторые места ждали своей очереди еще многие годы.
Белый дом после британского нашествия
Здание Капитолия, состоящее из двух крыльев - для Сената и Палаты представителей, пострадало еще сильнее и восстанавливалось еще дольше, до 1826 года. Только тогда у него появилась центральная часть с куполом и портиком, к которому поднималась лестница. Заметим, что это был все еще не современный купол, который был закончен только после Войны штатов.
Сожженный Капитолий; он был преимущественно каменным и горел плохо, поэтому британцам пришлось подбрасывать в здание порох
Конец августа 1814 года был самым тяжелым моментом этой войны для американцев. Но через несколько недель удалось отбить нападение британцев на гавань города Балтимора, защищаемую фортом МакГенри (это событие послужило поводом для сочинения стихотворения, ставшего словами государственного гимна), остановить вторжение британцев из Канады у озера Шамплейн (в прекрасной горной местности, отлично пригодной для походов по горам и лыжных развлечений), а затем и отразить вторжение британцев в Луизиану у Нового Орлеана (в защите которого американцы использовали все наличные силы, в том числе и местных пиратов под началом Жана Лаффита, которым была обещана амнистия).
Война всем порядком надоела и в Генте, на территории нынешней Бельгии, в конце 1814 года был заключен мирный договор, восстанавливающий статус-кво. Кстати, последнее сражение у Нового Орлеана состоялось уже после подписания мира, потому что до тех далеких мест, населенных пиратами и аллигаторами, новости о мире дошли не сразу.
Невозможно же не завершить подобную заметку угадайкой. В американском гимне есть слова:
And the rocket's red glare, the bombs bursting in air,
Gave proof through the night that our flag was still there.
В русском переводе из Вики эта строчка звучит так:
Ночью сполох ракет на него бросал свет -
Это подлым врагам был наш гордый ответ.
В другом переводе звучит ближе к исходному тексту:
И летали ракеты, и снаряды взрывались,
Подтверждая: форт наш ночью не сдался.
Дословно будет примерно так:
И ракет красные вспышки, (и) бомбы взрывающиеся в воздухе,
Всю ночь подтверждали, что наш флаг был все еще там.
Вопрос:
О каких ракетах идет речь?
Обстрел форта МакГенри британским флотом в 1814 году
А это форт сегодня. Пушки, я полагаю, более позднего времени
Отгадавший получает в награду 100 жжетонов (но всего 50, если он из Америки). И поэтому завеса секретности падает на комментарии к этой заметке.
Отгадка была дана почти немедленно после публикации загадки. В течение часа я получил три правильных ответа с интервалом приблизительно в 20 минут от первого до третьего. По этой причине объявляются 3 приза: за 1е место (100 ЖЖетонов), за 2е (50) и за 3е (25).
Имелись в виду ракеты Конгрива (посмотрите в первом ответе на то, как выглядели ракеты и личный состав ракетных частей); стандартное вооружение британской армии того времени. Любопытным является то, что ракета была разработана на основе сходных ракет, которые применяли в Индии местные противники британцев. Если вы смотрели замечательный сериал про стрелка Шарпа, то помните, что ракеты эти появляются в нем на экране пару раз и однажды даже играют очень важную роль в происходящих событиях. Я рад, что все здесь знают об этих ракетах; нередко сторонники точки зрения, что все хорошее было изобретено в 20 веке и/или что Россия родина слонов "катюш", удивляются наличию массового ракетного вооружения в период наполеоновских войн.
В 1814 году в этот день британскими войсками был сожжен Капитолий Соединенных Штатов, дом президента США и вообще почти все здания федерального правительства США, находившиеся в городе Вашингтон.
Когда русский слышит о войне 1812 года, он неизменно думает о Наполеоне, Кутузове, Денисе Давыдове, Дмитрии Ржевском, Толстом, Бондарчуке, Смоленске, Бородино, Москве и Березине. Для американца те же самые слова вызывают совсем другие ассоциации: Мэдисон, Монро, Эндрю Джексон, Текумсе, Фрэнсис Скотт Ки, Новый Орлеан, озеро Эри и форт Макгенри.
США объявили войну Британии в июне 1812 года, когда Наполеон переходил Неман. Причин для недовольства у американцев было немало, среди них и поддержка Британией враждебных США индейских племен, и морская блокада Франции, с которой Америка хотела торговать, и такая необычная для нашего времени практика британцев, как насильственное пострижение принятие американских торговых моряков на службу в королевский флот.
Дело в том, что британцы очень нуждались в матросах, поскольку их флот сильно вырос за время войны с Наполеоном, при этом они не признавали перехода лиц, рожденных в британском подданстве, в американское гражданство. Родился в Британии? Значит, остаешься подданным британской короны. Среди моряков таких людей было немало, поэтому британцы останавливали американские торговые суда и проводили следствие, чтобы установить кто из моряков был рожден в Британии, и забирали таких на службу. Допрашиваемые моряки, естественно, уходили в несознанку, поэтому британцы стали забирать всех подряд, в т.ч. и урожденных американцев.
Вот так, бывалоча, забирали в царску королевску службу несомненных британцев; что уж тут говорить об американских бродягах на птичьих правах
В общем, причины для недовольства у Америки были. Но войну поддерживали далеко не все американцы - и среди политиков, и среди простых людей. Первые два года у британцев не хватало ресурсов для полноценной борьбы, потому что главной проблемой оставался Наполеон, а не возомнившая о себе деревенщина. Война шла в основном на границе с Канадой, остававшейся британской колонией, против небольшой армии, канадского ополчения и дружественных им индейцев, а также на западной границе США, где действовали про-британские индейцы. Британия в это время блокировала американские морские порты.
Однако после победы над Наполеоном в Америку послали ветеранов Веллингтона, которые были очень недовольны таким заданием; отправиться из Франции и Испании в Америку было для них похоже на ссылку. Прибытие подкреплений решительно повернуло ход войны в пользу британцев. Британцы, высадившиеся в заливе Чесапик, подошли к Вашингтону и после короткого боя, завершившегося их решительной победой, вошли в город, который был в большой спешке оставлен властями, в том числе и президентом Джеймсом Мэдисоном. Обед, приготовленный для него, стоял на столе и был еще теплым, чем и воспользовались офицеры, командовавшие войсками, занявшими резиденцию президента США, которую тогда еще только начинали называть Белым домом.
В начале войны, когда действия против канадских провинций в районе Великих озер складывались для американцев удачно, они разорили немало канадских городов, о чем скрупулезные британцы и сделали заметку. Особенно пострадал от действий американцев город Йорк, ныне более известный как Торонто. Захватив Вашингтон, британцы решили примерно наказать Америку для чего и подожгли федеральные здания в этом городе. Частные дома не были тронуты захватчиками.
Это не Наполеон входит в горящую Москву, это британцы жгут Белый дом в Вашингтоне
Удерживать Вашингтон британцы не имели ни возможностей, ни желания и покинули его через день после оккупации и сожжения. Вскоре в город вернулся президент Мэдисон, который настоял на том, чтобы не переносить столицу в другое место даже временно. Однако ему уже не пришлось пожить в Белом доме, который был полностью сожжен. Остались только наружные стены, которые пришлось по большей части снести и выстроить заново. Главная часть ремонта закончилась в 1817 году, а некоторые места ждали своей очереди еще многие годы.
Белый дом после британского нашествия
Здание Капитолия, состоящее из двух крыльев - для Сената и Палаты представителей, пострадало еще сильнее и восстанавливалось еще дольше, до 1826 года. Только тогда у него появилась центральная часть с куполом и портиком, к которому поднималась лестница. Заметим, что это был все еще не современный купол, который был закончен только после Войны штатов.
Сожженный Капитолий; он был преимущественно каменным и горел плохо, поэтому британцам пришлось подбрасывать в здание порох
Конец августа 1814 года был самым тяжелым моментом этой войны для американцев. Но через несколько недель удалось отбить нападение британцев на гавань города Балтимора, защищаемую фортом МакГенри (это событие послужило поводом для сочинения стихотворения, ставшего словами государственного гимна), остановить вторжение британцев из Канады у озера Шамплейн (в прекрасной горной местности, отлично пригодной для походов по горам и лыжных развлечений), а затем и отразить вторжение британцев в Луизиану у Нового Орлеана (в защите которого американцы использовали все наличные силы, в том числе и местных пиратов под началом Жана Лаффита, которым была обещана амнистия).
Война всем порядком надоела и в Генте, на территории нынешней Бельгии, в конце 1814 года был заключен мирный договор, восстанавливающий статус-кво. Кстати, последнее сражение у Нового Орлеана состоялось уже после подписания мира, потому что до тех далеких мест, населенных пиратами и аллигаторами, новости о мире дошли не сразу.
Невозможно же не завершить подобную заметку угадайкой. В американском гимне есть слова:
And the rocket's red glare, the bombs bursting in air,
Gave proof through the night that our flag was still there.
В русском переводе из Вики эта строчка звучит так:
Ночью сполох ракет на него бросал свет -
Это подлым врагам был наш гордый ответ.
В другом переводе звучит ближе к исходному тексту:
И летали ракеты, и снаряды взрывались,
Подтверждая: форт наш ночью не сдался.
Дословно будет примерно так:
И ракет красные вспышки, (и) бомбы взрывающиеся в воздухе,
Всю ночь подтверждали, что наш флаг был все еще там.
Вопрос:
О каких ракетах идет речь?
Обстрел форта МакГенри британским флотом в 1814 году
А это форт сегодня. Пушки, я полагаю, более позднего времени
Отгадавший получает в награду 100 жжетонов (но всего 50, если он из Америки). И поэтому завеса секретности падает на комментарии к этой заметке.
Отгадка была дана почти немедленно после публикации загадки. В течение часа я получил три правильных ответа с интервалом приблизительно в 20 минут от первого до третьего. По этой причине объявляются 3 приза: за 1е место (100 ЖЖетонов), за 2е (50) и за 3е (25).
Имелись в виду ракеты Конгрива (посмотрите в первом ответе на то, как выглядели ракеты и личный состав ракетных частей); стандартное вооружение британской армии того времени. Любопытным является то, что ракета была разработана на основе сходных ракет, которые применяли в Индии местные противники британцев. Если вы смотрели замечательный сериал про стрелка Шарпа, то помните, что ракеты эти появляются в нем на экране пару раз и однажды даже играют очень важную роль в происходящих событиях. Я рад, что все здесь знают об этих ракетах; нередко сторонники точки зрения, что все хорошее было изобретено в 20 веке и/или что Россия родина слонов "катюш", удивляются наличию массового ракетного вооружения в период наполеоновских войн.