Livejournal
Log in
Post
Friends
My journal
part7
Schwarzenegger
Aug 28, 2009 16:30
Вы до сих пор думаете, что фамилия терминатора Калифорнии переводится как "чёрный негр"?
Schwarzen (чёрный) + Egger (пахарь) = "чёрный пахарь" - вполне нормальная фамилия для выходца из австрийских крестьян.
Leave a comment
Previous post
Next post
Up