Видел я ея, лицезрел, родился хасидский напев...

[parshoyn]

Ой, эх от гезейн ин гас бегэймэ,
Ой, зи от гэвэйн азой нит шэйнэ,
Фисалэх а крымэ фын ым тухэс,
Эйгалэх сы брэнт ви а кадухэс!

Зи от нит гегангэн, зи от лойфн,
Алэ менчн верт фын ир аклёйфн,
Азой от зи гэвэн, мит пуным - гринэ,
Унд кейнэр менч ин афн гас гиблибэн!!!

Comments

[maarbolet]

;-)))))) Переведи плиз!

[parshoyn]

Язналъ!!!!!!!!! Вы шо, жыды, блеать, не русские сафсем?)))))))))
С украинского, никаких праблем!))))) А тут - не-а!!))) Западло!)))
Сами найдёте перевотчика)))Нималенькие, я в вас верю!!!) Как кушэр хавать, так вы мастаки, а как человеческим языком карякать, так ступор!))))))) Одну тайну тебе открою - тебе понравится, ей и им - никак нет! Я бы перевёл, буть я Маршак, а так, как я не - даже и не знаю, как к переводу подойти! Ищите Маршака!)))))))))))))

[maarbolet]

Ыыыыыы! Невиноватая я, шта меня не учили- это у них был секретный езык от детей!

[parshoyn]

Сиах сод, яани!)

[parshoyn]

Совет хороший дам!))) Идите к евреям, они вам в помощи не откажут!))

[parshoyn]

Иди здесь! li_ve44
Тут тебеобязательно помогут))

[maarbolet]

;-)

[parshoyn]

Я, тут, тебя подставил малёха, так шо отдувасо)

[maarbolet]

Ну ваще...кому хоть?!

[parshoyn]

Фсем заинтересованным) Открой пост сей - узришь!)

[maarbolet]

Оййййййй мамо...ты што ж такоэ творишь, а?!!!

[parshoyn]

Катамид) Эмэс на голубом глазу!)))

[maarbolet]

Нуваще...

[parshoyn]

В рыло мне, в рыло!))

[parshoyn]

Стихо написано под эту тему!)