Leave a comment

ursego November 10 2012, 14:57:07 UTC
Одно из значений английского слова nation - "страна; государство". Когда в Канаде или Америке тебя спрашивают о nationality, то ожидают в ответ, что ты из России, а не "русский", "еврей" или "татарин". Или, соответственно, из Сирии, Египта и т.д., а вовсе не "араб", "друз", "черкес" или "копт".

Reply

parshoyn November 10 2012, 15:02:05 UTC
Мой дорогой днепровский друг! Разве пост был выложен за ради урока английского языка? Или, фсё же, имеют право на допущения и иные варианты саркастических допущений?)

Reply

ursego November 10 2012, 15:04:39 UTC
Разве пост был выложен за ради урока английского языка?

Ес, ыфкОс!

Reply

parshoyn November 10 2012, 15:13:24 UTC
Рэб Шмуль из тебя не мог миснагеда делать, по сути хасидской своей!) За те несколько лет, что ты из Виннипега перебрался в Онтарио, ты успел омиснагедится?)

Reply

ursego November 10 2012, 15:21:35 UTC
Ани митнагед ламеснагдим!

Reply

parshoyn November 10 2012, 15:23:00 UTC
о! это уже каров лаэмэс, друже!)

Reply


Leave a comment

Up