Всем привет! Свету -- категорически подзравля! Удачи, здоровья, новых парфюмерных открытий.)
И я все думаю, какое у нас хорошее сообщество. Спасибо всем нам, девочки! (меня тут сегодня не очень ласково поругали за неправильное написание французских марок, гыгы, ну что же, что же, в очередной раз убеждаешься, что чувство такта -- редкость в наши дни.)
А я пока раздумываю, что надеть. Сейчас будет поход номер два в банк (сильно вздыхаю), наверное, так ни в чем и отправлюсь. Лето-жара -- сложное время.
А хте неласково поругали? Я тоже частенько занудствую с французским произношением. При этом совершая чудовищные ошибки в английском!!!! Вот вчера Лене не стала говорить, а сегодня все же скажу! Нэ а нэ!!!
Ирина, я все понимаю, вы живете во Франции, говорите на языке. Я изначально англоговорящая, французский изучала в жизни всего три месяца, прочитать и кое-что понять могу, но не претендую на совершенство. Меня немного другое покоробило -- человек бестактно начал выступать, мол, нельзя же столько ошибок. То, что ее пост назывался "трындеж" -- ну, какбэ.......и прочее. Но это интернет, тут могут и послать (с), я все понимаю! Просто не буду больше читать ее сообщество, большие дела!-)))) А так-то... Что касается русского языка, так я сама граммар-наци, именно поэтому я прекрасно знаю, как тактично поправить человека, не обидев и без вызова и снобизма.-)
Да, вежливость многим не повредит. Но тут уж ничего не поделаешь. Я, например, тоже очень много ошибок делаю, когда пишу. На любом языке. Часто замечаю ошибки, позже, когда уже не исправить. Поэтому и помалкиваю обычно. Ну вот с Леной занудствую, так ведь знаю, что она не обижается.
забей, нафик. По-русски пишем без ошибок, ну и будет с нас. С моей тож англоговорящей базой и парой десятков словосочетаний по-французски меня во Франции и встретят, и накормят, и проведут. Т.ч. давай луче путешествовать :)
это ты про нэз а нэз? :)) Дык, если все по-французски грамотно произносить, сплошное мычание на письме получится ;)) Но проносу ты нас продолжай, пожалуйста, учить!
:)) ну у нас непривычно, например, Эрме вместо Гермес произносить... все-таки у нас в традиции что слышится, то пишется. Быстро произнесенное нэ а нэ даже не воспринимается :)
Свету -- категорически подзравля! Удачи, здоровья, новых парфюмерных открытий.)
И я все думаю, какое у нас хорошее сообщество. Спасибо всем нам, девочки! (меня тут сегодня не очень ласково поругали за неправильное написание французских марок, гыгы, ну что же, что же, в очередной раз убеждаешься, что чувство такта -- редкость в наши дни.)
А я пока раздумываю, что надеть. Сейчас будет поход номер два в банк (сильно вздыхаю), наверное, так ни в чем и отправлюсь. Лето-жара -- сложное время.
Reply
Reply
Я тоже частенько занудствую с французским произношением. При этом совершая чудовищные ошибки в английском!!!!
Вот вчера Лене не стала говорить, а сегодня все же скажу! Нэ а нэ!!!
Reply
Reply
Просто не буду больше читать ее сообщество, большие дела!-))))
А так-то... Что касается русского языка, так я сама граммар-наци, именно поэтому я прекрасно знаю, как тактично поправить человека, не обидев и без вызова и снобизма.-)
Reply
Я, например, тоже очень много ошибок делаю, когда пишу. На любом языке. Часто замечаю ошибки, позже, когда уже не исправить.
Поэтому и помалкиваю обычно.
Ну вот с Леной занудствую, так ведь знаю, что она не обижается.
Reply
Reply
Наше САМОЕ ЛУЧШЕЕ!-)
ДЗЫНЬ!
Reply
дзынь, хотя и 2 дня прошло :)))
Reply
удалила из друзей!!!!
Reply
Reply
Но проносу ты нас продолжай, пожалуйста, учить!
Reply
Reply
Быстро произнесенное нэ а нэ даже не воспринимается :)
Reply
Reply
категорические сто грамм за твое здоровье!!!
Reply
Leave a comment