Итальянская зима, или о Sienne, L'Hiver, Eau d'Italie.
Долго раздумывала над тем, почему "зимний" аромат не по-зимнему зеленый, цветочный... Но побывала в Сиене зимой и поняла. В мое посещение в Сиене шли дожди. Почти проливные. Они умыли каменные мостовые петляющих улочек-лабиринтов, старые дома ("пантер", "дикобразов", "гусей" и т.д.)., шпили старых живописных церквей. Наш экскурсовод рассказывала о знаменитых летних скачках без правил на центральной площади города (Пьяцца дель Кампо).
Все ежились под зонтиками и с тоской поглядывали на приветливые окна баров, пиццерий и маленьких магазинчиков с итальянскими сладостями-вкусностями. а я просто вдыхала ароматный влажный воздух. Воздух имел запах. Воздух пах зеленью, цветами, сладостями, чем-то древесным...
Я житель индустриального города, напичканного фабриками и заводами. Поэтому запах воздуха для меня имеет значение. Это первое. что я замечаю, покидая стены аэропорта на встречу новым странам и городам. Долгое время мне казалось, что парфюм Бертрана Дюшофура пахнет освежающе сладким перцем. Но в пирамидке болгарского перца нет и в помине. По-видимому, мой "болгарский перец" - это комбинация зеленых, цветочных и древесных нот: листочков папоротника, фиалки и ириса, кедра и моего любимого гайяка, а еще пикантной ноты маслин.
есть в парфюмерной композиции и строгий ладан старых сиенских церквей. Он остается на моей коже красивым послевкусием.
Идет дождь. Но небо светлое, словно посеребренное. Воздух прозрачен и свеж. Город умыт и чист. Парфюм "Зима в Сиене" тоже прозрачно прохладен, свеж и чист.
По-осеннему теплая итальянская зима. Ах, зима в Сиене... Хочу в нее вернуться.
Все ежились под зонтиками и с тоской поглядывали на приветливые окна баров, пиццерий и маленьких магазинчиков с итальянскими сладостями-вкусностями. а я просто вдыхала ароматный влажный воздух. Воздух имел запах. Воздух пах зеленью, цветами, сладостями, чем-то древесным...
Я житель индустриального города, напичканного фабриками и заводами. Поэтому запах воздуха для меня имеет значение. Это первое. что я замечаю, покидая стены аэропорта на встречу новым странам и городам. Долгое время мне казалось, что парфюм Бертрана Дюшофура пахнет освежающе сладким перцем. Но в пирамидке болгарского перца нет и в помине. По-видимому, мой "болгарский перец" - это комбинация зеленых, цветочных и древесных нот: листочков папоротника, фиалки и ириса, кедра и моего любимого гайяка, а еще пикантной ноты маслин.
есть в парфюмерной композиции и строгий ладан старых сиенских церквей. Он остается на моей коже красивым послевкусием.
Идет дождь. Но небо светлое, словно посеребренное. Воздух прозрачен и свеж. Город умыт и чист. Парфюм "Зима в Сиене" тоже прозрачно прохладен, свеж и чист.
По-осеннему теплая итальянская зима. Ах, зима в Сиене... Хочу в нее вернуться.