ЛИТЕРАТУРА В ЖИВОПИСИ (ПОРТРЕТНЫЙ ВЕРНИСАЖ, ПОСВЯЩЕННЫЙ ДНЮ РОЖДЕНИЯ МАРИНЫ ЦВЕТАЕВОЙ.)
В этом году, 8 октября, отмечалось 125-летие со дня рождения Марины Ивановны Цветаевой (26 сентября (8 октября) 1892, Москва - 31 августа 1941, Елабуга). Женщина, чье творчество является целой Вселенной. Человек-загадка, человек-тайна. Поэтесса трагической судьбы.. О стихотворениях Цветаевой и о ней самой можно рассказывать много и долго. Каждый из периодов ее жизни, начиная с детства и юности, включая гражданскую войну (1917-1922), эмиграцию (1922-1939), возвращение в СССР (1939-1941) и самоубийство, насыщено событиями, встречами, поступками, размышлениями, поэзией... Повторюсь, можно написать целый трактат, тем более материалов о жизни и творчестве Цветаевой предостаточно. Но у меня нет такой цели..
Я хочу просто процитировать некоторые самые известные строки поэтессы и познакомить вас с галереей ее портретов, только некоторые из которых созданы при жизни Цветаевой. Остальные же дар поклонения и уважения таланту великой русской поэтессы Серебряного века уже современных художников.
С днем рождения, Марина Ивановна!!!
Красною кистью рябина зажглась
Красною кистью
Рябина зажглась.
Падали листья.
Я родилась.
Спорили сотни
Колоколов.
День был субботний:
Иоанн Богослов.
Мне и доныне
Хочется грызть
Жаркой рябины
Горькую кисть.
1916 г.
Автор неизвестен Портрет М.И.Цветаевой.
Степашкин Виктор Алексеевич (род. 1952) Портрет М.И.Цветаевой 2005 г.
Егуткин Аркадий Ефимович (род. 1936) Портрет М.И.Цветаевой из цикла "Поэты России". 2000 г.
В огромном городе моем - ночь
В огромном городе моем - ночь.
Из дома сонного иду - прочь
И люди думают: жена, дочь,-
А я запомнила одно: ночь.
Июльский ветер мне метет - путь,
И где-то музыка в окне - чуть.
Ах, нынче ветру до зари - дуть
Сквозь стенки тонкие груди - в грудь.
Есть черный тополь, и в окне - свет,
И звон на башне, и в руке - цвет,
И шаг вот этот - никому - вслед,
И тень вот эта, а меня - нет.
Огни - как нити золотых бус,
Ночного листика во рту - вкус.
Освободите от дневных уз,
Друзья, поймите, что я вам - снюсь.
1916 г.
Животов Геннадий Васильевич (род. 1946) Портрет Марины Цветаевой.
Наталья Филиппова Марина Цветаева. 2006 г.
Порунин Марк Николаевич (род. 1933) Пушкин и Цветаева. 1982 г.
Моим стихам, написанным так рано
Моим стихам, написанным так рано,
Что и не знала я, что я - поэт,
Сорвавшимся, как брызги из фонтана,
Как искры из ракет,
Ворвавшимся, как маленькие черти,
В святилище, где сон и фимиам,
Моим стихам о юности и смерти,
- Нечитанным стихам! -
Разбросанным в пыли по магазинам
(Где их никто не брал и не берет!),
Моим стихам, как драгоценным винам,
Настанет свой черед.
1913 г.
Нахман-Агария Магда Максимиллиановна (1885-?) Портрет М.И.Цветаевой 1913 г.
Билис Аарон Львович (1893-1971) Портрет Марины Цветаевой. 1931 г.
Шаляпин Борис Федорович (1904-1979) Портрет Марины Цветаевой 1933 г.
Вчера еще в глаза глядел
Вчера еще в глаза глядел,
А нынче - всё косится в сторону!
Вчера еще до птиц сидел,-
Всё жаворонки нынче - вороны!
Я глупая, а ты умен,
Живой, а я остолбенелая.
О, вопль женщин всех времен:
«Мой милый, что тебе я сделала?!»
И слезы ей - вода, и кровь -
Вода, - в крови, в слезах умылася!
Не мать, а мачеха - Любовь:
Не ждите ни суда, ни милости.
Увозят милых корабли,
Уводит их дорога белая…
И стон стоит вдоль всей земли:
«Мой милый, что тебе я сделала?»
Вчера еще - в ногах лежал!
Равнял с Китайскою державою!
Враз обе рученьки разжал,-
Жизнь выпала - копейкой ржавою!
Детоубийцей на суду
Стою - немилая, несмелая.
Я и в аду тебе скажу:
«Мой милый, что тебе я сделала?»
Спрошу я стул, спрошу кровать:
«За что, за что терплю и бедствую?»
«Отцеловал - колесовать:
Другую целовать»,- ответствуют.
Жить приучил в самом огне,
Сам бросил - в степь заледенелую!
Вот что ты, милый, сделал мне!
Мой милый, что тебе - я сделала?
Всё ведаю - не прекословь!
Вновь зрячая - уж не любовница!
Где отступается Любовь,
Там подступает Смерть-садовница.
Самo - что дерево трясти! -
В срок яблоко спадает спелое…
- За всё, за всё меня прости,
Мой милый,- что тебе я сделала!
1920 г.
Давыдов Анатолий Захариевич (1923-2009) Портрет Марины Цветаевой.
Кашин Виктор Алексеевич (1927-2015) Портрет М. Цветаевой. 2007 г.
Мастбаум Ителла Хаимовна (Россия-Израиль, род. 1937) Портрет поэта Марины Цветаевой. 1977 г.
Кто создан из камня, кто создан из глины
Кто создан из камня, кто создан из глины, -
А я серебрюсь и сверкаю!
Мне дело - измена, мне имя - Марина,
Я - бренная пена морская.
Кто создан из глины, кто создан из плоти -
Тем гроб и нагробные плиты…
- В купели морской крещена - и в полете
Своем - непрестанно разбита!
Сквозь каждое сердце, сквозь каждые сети
Пробьется мое своеволье.
Меня - видишь кудри беспутные эти? -
Земною не сделаешь солью.
Дробясь о гранитные ваши колена,
Я с каждой волной - воскресаю!
Да здравствует пена - веселая пена -
Высокая пена морская!
1920 г.
Махитарянц Валентин Сергеевич (род. 1943) Цветаева. 1991 г.
Сысков Владимир Данилович (род. 1943) Марина Цветаева. 1989 г.
Егорова Вера Александровна (род. 1948) Марина Цветаева. 2004 г.
Ушел - не ем
Ушел - не ем:
Пуст - хлеба вкус.
Всё - мел.
За чем ни потянусь.
…Мне хлебом был,
И снегом был.
И снег не бел,
И хлеб не мил.
1940 г.
Клеруа Виталий Глебович (р. 1954) М.И. Цветаева. Возвращение. Фрагмент триптиха.
Стрельбицкая Татьяна Викторовна (род. 1963) Марина Цветаева. 2009 г.
Лисенкова-Ханемайер Аида (род. 1966) Портрет М.И.Цветаевой. 2005 г.
Прохожий
Идешь, на меня похожий,
Глаза устремляя вниз.
Я их опускала - тоже!
Прохожий, остановись!
Прочти - слепоты куриной
И маков набрав букет,
Что звали меня Мариной,
И сколько мне было лет.
Не думай, что здесь - могила,
Что я появлюсь, грозя…
Я слишком сама любила
Смеяться, когда нельзя!
И кровь приливала к коже,
И кудри мои вились…
Я тоже была, прохожий!
Прохожий, остановись!
Сорви себе стебель дикий
И ягоду ему вслед,-
Кладбищенской земляники
Крупнее и слаще нет.
Но только не стой угрюмо,
Главу опустив на грудь,
Легко обо мне подумай,
Легко обо мне забудь.
Как луч тебя освещает!
Ты весь в золотой пыли…
- И пусть тебя не смущает
Мой голос из-под земли.
3 мая 1913 года, Коктебель
Афонская Виктория Николаевна (род. 1967) Портрет Марины Цветаевой.
Долинский Вадим Николаевич (род. 1969) Марина Цветаева. 2012 г.
Мищенко-Сапсай Светлана Брониславовна (род. 1970) Марина Цветаева 2013 г.
Мне нравится, что вы больны не мной...
Мне нравится, что Вы больны не мной,
Мне нравится, что я больна не Вами,
Что никогда тяжелый шар земной
Не уплывет под нашими ногами.
Мне нравится, что можно быть смешной
Распущенной-и не играть словами,
И не краснеть удушливой волной,
Слегка соприкоснувшись рукавами.
Мне нравится еще, что Вы при мне
Спокойно обнимаете другую,
Не прочите мне в адовом огне
Гореть за то, что я не Вас целую.
Что имя нежное мое, мой нежный, не
Упоминаете ни днем ни ночью - всуе...
Что никогда в церковной тишине
Не пропоют над нами: аллилуйя!
Спасибо Вам и сердцем и рукой
За то, что Вы меня - не зная сами! -
Так любите: за мой ночной покой,
За редкость встреч закатными часами,
За наши не-гулянья под луной,
За солнце не у нас на головами,
За то, что Вы больны - увы! - не мной,
За то, что я больна - увы! - не Вами.
2015 г.
Яндоленко Марина Валерьевна (Украина, род. 1978) Марина - Марине 2008 г.
Александр Выгалов Безмерность. Марина Цветаева. 2008 г.
Нестерова Анна Портрет М.И.Цветаевой. 2005 г.
Оригинал записи и комментарии на LiveInternet.ru
Я хочу просто процитировать некоторые самые известные строки поэтессы и познакомить вас с галереей ее портретов, только некоторые из которых созданы при жизни Цветаевой. Остальные же дар поклонения и уважения таланту великой русской поэтессы Серебряного века уже современных художников.
С днем рождения, Марина Ивановна!!!
Красною кистью рябина зажглась
Красною кистью
Рябина зажглась.
Падали листья.
Я родилась.
Спорили сотни
Колоколов.
День был субботний:
Иоанн Богослов.
Мне и доныне
Хочется грызть
Жаркой рябины
Горькую кисть.
1916 г.
Автор неизвестен Портрет М.И.Цветаевой.
Степашкин Виктор Алексеевич (род. 1952) Портрет М.И.Цветаевой 2005 г.
Егуткин Аркадий Ефимович (род. 1936) Портрет М.И.Цветаевой из цикла "Поэты России". 2000 г.
В огромном городе моем - ночь
В огромном городе моем - ночь.
Из дома сонного иду - прочь
И люди думают: жена, дочь,-
А я запомнила одно: ночь.
Июльский ветер мне метет - путь,
И где-то музыка в окне - чуть.
Ах, нынче ветру до зари - дуть
Сквозь стенки тонкие груди - в грудь.
Есть черный тополь, и в окне - свет,
И звон на башне, и в руке - цвет,
И шаг вот этот - никому - вслед,
И тень вот эта, а меня - нет.
Огни - как нити золотых бус,
Ночного листика во рту - вкус.
Освободите от дневных уз,
Друзья, поймите, что я вам - снюсь.
1916 г.
Животов Геннадий Васильевич (род. 1946) Портрет Марины Цветаевой.
Наталья Филиппова Марина Цветаева. 2006 г.
Порунин Марк Николаевич (род. 1933) Пушкин и Цветаева. 1982 г.
Моим стихам, написанным так рано
Моим стихам, написанным так рано,
Что и не знала я, что я - поэт,
Сорвавшимся, как брызги из фонтана,
Как искры из ракет,
Ворвавшимся, как маленькие черти,
В святилище, где сон и фимиам,
Моим стихам о юности и смерти,
- Нечитанным стихам! -
Разбросанным в пыли по магазинам
(Где их никто не брал и не берет!),
Моим стихам, как драгоценным винам,
Настанет свой черед.
1913 г.
Нахман-Агария Магда Максимиллиановна (1885-?) Портрет М.И.Цветаевой 1913 г.
Билис Аарон Львович (1893-1971) Портрет Марины Цветаевой. 1931 г.
Шаляпин Борис Федорович (1904-1979) Портрет Марины Цветаевой 1933 г.
Вчера еще в глаза глядел
Вчера еще в глаза глядел,
А нынче - всё косится в сторону!
Вчера еще до птиц сидел,-
Всё жаворонки нынче - вороны!
Я глупая, а ты умен,
Живой, а я остолбенелая.
О, вопль женщин всех времен:
«Мой милый, что тебе я сделала?!»
И слезы ей - вода, и кровь -
Вода, - в крови, в слезах умылася!
Не мать, а мачеха - Любовь:
Не ждите ни суда, ни милости.
Увозят милых корабли,
Уводит их дорога белая…
И стон стоит вдоль всей земли:
«Мой милый, что тебе я сделала?»
Вчера еще - в ногах лежал!
Равнял с Китайскою державою!
Враз обе рученьки разжал,-
Жизнь выпала - копейкой ржавою!
Детоубийцей на суду
Стою - немилая, несмелая.
Я и в аду тебе скажу:
«Мой милый, что тебе я сделала?»
Спрошу я стул, спрошу кровать:
«За что, за что терплю и бедствую?»
«Отцеловал - колесовать:
Другую целовать»,- ответствуют.
Жить приучил в самом огне,
Сам бросил - в степь заледенелую!
Вот что ты, милый, сделал мне!
Мой милый, что тебе - я сделала?
Всё ведаю - не прекословь!
Вновь зрячая - уж не любовница!
Где отступается Любовь,
Там подступает Смерть-садовница.
Самo - что дерево трясти! -
В срок яблоко спадает спелое…
- За всё, за всё меня прости,
Мой милый,- что тебе я сделала!
1920 г.
Давыдов Анатолий Захариевич (1923-2009) Портрет Марины Цветаевой.
Кашин Виктор Алексеевич (1927-2015) Портрет М. Цветаевой. 2007 г.
Мастбаум Ителла Хаимовна (Россия-Израиль, род. 1937) Портрет поэта Марины Цветаевой. 1977 г.
Кто создан из камня, кто создан из глины
Кто создан из камня, кто создан из глины, -
А я серебрюсь и сверкаю!
Мне дело - измена, мне имя - Марина,
Я - бренная пена морская.
Кто создан из глины, кто создан из плоти -
Тем гроб и нагробные плиты…
- В купели морской крещена - и в полете
Своем - непрестанно разбита!
Сквозь каждое сердце, сквозь каждые сети
Пробьется мое своеволье.
Меня - видишь кудри беспутные эти? -
Земною не сделаешь солью.
Дробясь о гранитные ваши колена,
Я с каждой волной - воскресаю!
Да здравствует пена - веселая пена -
Высокая пена морская!
1920 г.
Махитарянц Валентин Сергеевич (род. 1943) Цветаева. 1991 г.
Сысков Владимир Данилович (род. 1943) Марина Цветаева. 1989 г.
Егорова Вера Александровна (род. 1948) Марина Цветаева. 2004 г.
Ушел - не ем
Ушел - не ем:
Пуст - хлеба вкус.
Всё - мел.
За чем ни потянусь.
…Мне хлебом был,
И снегом был.
И снег не бел,
И хлеб не мил.
1940 г.
Клеруа Виталий Глебович (р. 1954) М.И. Цветаева. Возвращение. Фрагмент триптиха.
Стрельбицкая Татьяна Викторовна (род. 1963) Марина Цветаева. 2009 г.
Лисенкова-Ханемайер Аида (род. 1966) Портрет М.И.Цветаевой. 2005 г.
Прохожий
Идешь, на меня похожий,
Глаза устремляя вниз.
Я их опускала - тоже!
Прохожий, остановись!
Прочти - слепоты куриной
И маков набрав букет,
Что звали меня Мариной,
И сколько мне было лет.
Не думай, что здесь - могила,
Что я появлюсь, грозя…
Я слишком сама любила
Смеяться, когда нельзя!
И кровь приливала к коже,
И кудри мои вились…
Я тоже была, прохожий!
Прохожий, остановись!
Сорви себе стебель дикий
И ягоду ему вслед,-
Кладбищенской земляники
Крупнее и слаще нет.
Но только не стой угрюмо,
Главу опустив на грудь,
Легко обо мне подумай,
Легко обо мне забудь.
Как луч тебя освещает!
Ты весь в золотой пыли…
- И пусть тебя не смущает
Мой голос из-под земли.
3 мая 1913 года, Коктебель
Афонская Виктория Николаевна (род. 1967) Портрет Марины Цветаевой.
Долинский Вадим Николаевич (род. 1969) Марина Цветаева. 2012 г.
Мищенко-Сапсай Светлана Брониславовна (род. 1970) Марина Цветаева 2013 г.
Мне нравится, что вы больны не мной...
Мне нравится, что Вы больны не мной,
Мне нравится, что я больна не Вами,
Что никогда тяжелый шар земной
Не уплывет под нашими ногами.
Мне нравится, что можно быть смешной
Распущенной-и не играть словами,
И не краснеть удушливой волной,
Слегка соприкоснувшись рукавами.
Мне нравится еще, что Вы при мне
Спокойно обнимаете другую,
Не прочите мне в адовом огне
Гореть за то, что я не Вас целую.
Что имя нежное мое, мой нежный, не
Упоминаете ни днем ни ночью - всуе...
Что никогда в церковной тишине
Не пропоют над нами: аллилуйя!
Спасибо Вам и сердцем и рукой
За то, что Вы меня - не зная сами! -
Так любите: за мой ночной покой,
За редкость встреч закатными часами,
За наши не-гулянья под луной,
За солнце не у нас на головами,
За то, что Вы больны - увы! - не мной,
За то, что я больна - увы! - не Вами.
2015 г.
Яндоленко Марина Валерьевна (Украина, род. 1978) Марина - Марине 2008 г.
Александр Выгалов Безмерность. Марина Цветаева. 2008 г.
Нестерова Анна Портрет М.И.Цветаевой. 2005 г.
Оригинал записи и комментарии на LiveInternet.ru