В материале, посвященном творчеству польского живописца Феликса Михала Выгживальского (Feliks Michał Wygrzywalski, 1875-1944), я уже писал о том, что художник в 1928 году выполнил серию из четырнадцати декоративных картин, посвященных истории танца, для санатория «Львиград» (Lwigród) в курортном городке Крыница-Здруй. Поэтому эта серия и попала в мою рубрику "Танец в живописи". Причем, серия у художника получилась весьма эклектичной. В ней представлены как польские народные танцы, так и историко-бытовые танцы XIX века, и современные танцы-модерн ХХ века, и такие виды хореографического искусства, как мимодрама, балет и даже, как я понял, стриптиз под красивым названием "Искушение". И это в 1928 году! Из интернетных источников я понял, что росписи Выгживальского в санатории (теперь он Дом отдыха) «Львиград» не сохранились. Впрочем, и эскизы к работе находятся в очень плачевном состоянии, часть из них грубо заклеена бумажным скотчем (непонятно только - почему с лицевой стороны??). Тем не менее, есть возможность увидеть эту серию работ Феликса Михала Выгживальского, что и приглашаю вас сделать.
Feliks Michał Wygrzywalski (Polish, 1875-1944) Polonez. 1928 г.
Feliks Michał Wygrzywalski (Polish, 1875-1944) Menuet. 1928 г.
Feliks Michał Wygrzywalski (Polish, 1875-1944) Krakowiak. 1928 г.
Feliks Michał Wygrzywalski (Polish, 1875-1944) Taniec góralski (Горский танец). 1928 г.
Feliks Michał Wygrzywalski (Polish, 1875-1944) Mazur (Мазурка). 1928 г.
Feliks Michał Wygrzywalski (Polish, 1875-1944) Walc (Вальс). 1928 г.
Feliks Michał Wygrzywalski (Polish, 1875-1944) Polka. 1928 г.
Feliks Michał Wygrzywalski (Polish, 1875-1944) Blues. 1928 г.
Feliks Michał Wygrzywalski (Polish, 1875-1944) Charleston. 1928 г.
Feliks Michał Wygrzywalski (Polish, 1875-1944) Tango. 1928 г.
Feliks Michał Wygrzywalski (Polish, 1875-1944) Taniec bez muzyki. 1928 г.
Feliks Michał Wygrzywalski (Polish, 1875-1944) Kuszenie (Искушение). 1928 г.
Feliks Michał Wygrzywalski (Polish, 1875-1944) Taniec klasyczny. 1928 г.
Feliks Michał Wygrzywalski (Polish, 1875-1944) Ojra, ojra (Ойра, ойра). 1928 г.
Среди всех перечисленных танцев своей новизной меня привлекло название "Ойра, ойра". Решил узнать, что это за танец и поделиться информацией с вами. Подробную информацию я нашел в статье научной статье сотрудника Адыгейского университета Аллы Николаевны Соколовой «О культурных диффузиях в постфольклоре на примере танца «Ойра, Ойра»». Вот цитаты из этого трактата:
«Ойра, ойра» - народный танец, вид польки, который своим народным танцем считают поляки и белоруссы, литовцы и латыши, финны и немцы, поскольку у каждого из этих народов есть свой вариант польки «Ойра». Обычно танец исполняют попарно, образуя большой круг. В основе музыки лежат две части. Под первую пары, взявшись за руки крест-накрест, ходят друг за другом по кругу против часовой стрелки. С началом второй музыкальной части партнеры становятся лицом друг к другу, и под музыку поочередно прикасаются внутренней стороной стоп, плечами, бедрами и т.д., каждый раз приговаривая «ойра, ойра». Затем партнерша переходит к партнеру из соседней впереди пары, они выстраиваются вновь по кругу, и танец повторяется снова. Что же означает выражение «ойра-ойра» специалисты до сих пор не могут договориться, поскольку существует несколько предположений. Среди самых популярных: литовская песня с таким припевом, выражение радости в сокращенном варианте от фразы «ОЙ, Радуюсь я!», древнеарамейское слово, обозначающее «свет» и искаженный припев цыганских песен «ой, райдо-радо». Историки предполагают, что танец, как разновидность польки, возник не ранее второй половины XIX века, первые звуковые образцы «польки ойра» были записаны на фонограф уже в 1911 году».
Правда, Соколова в своей работе выдвигает и обосновывает версию, что эмоциональный возглас «ойра» берет свое начало из фольклора адыгов, то есть имеет кавказские корни. Но это совсем другая история…