ЖЗЛ (ТЕМА ШТЕТЛА В ТВОРЧЕСТВЕ ЕЛЕНЫ СЕРЕДИНОЙ (КОТЛЯР))
Открыл для себя новое имя интересной харьковской художницы, большая часть творчества которой посвящена еврейской теме. Была мысль "растащить" ее картины по тематическим подборкам, но потом решил сделать материал об авторе, а картины, которые украсят темы "Свадьба", "Музыкальные инструменты", "Профессии" и т.д. можно потом повторить в новых галереях. Заинтересовала меня Елена Середина (Котляр) тем, что при авторской самобытности, чувствуется в ее творчестве отзвук и Иегуды Пэна (исследование о котором художница делала для Международной конференции в Беларуси), и Марка Шагала, и Моисея Фрадкина, которому была посвящена диссертация, и конечно, образы великих писателей еврейского происхождения. Безусловно, живя на Украине, художница с любовью и нежностью изображает украинские народные традиции, пишет образы, навеянные известными песнями. Есть у Елены и целая серия "околотеатральных" работ. А еще она пишет стихи. Впрочем, не буду много писать. Лучше один раз увидеть... Картины сами расскажут и о художнице, и о его таланте. Посмотрите подборку, а потом прочтите информацию об авторе. Будет что сказать - жду ваших комментариев. А пока, перенесемся в еврейское местечко начала прошлого века, а затем посмотрим другие работы автора...
I часть
Сошедшие с небес
По вечерам, когда так тихо в доме,
Когда с тобой уютно помолчать,
Глаза закрою - и всплывет, давно знакомо,
И я возьму с рисунками тетрадь…
Раввины, резники, портные, меламеды,
И суженый с невестой под хупой,
И запах от еврейского обеда-
Чудесного бульона под мацой…
И а-капелла в древней синагоге
Хор канторский услышу неземной,
Идет старик-разносчик по дороге,
И балагула с клячею родной…
Глаза открою - и ушло виденье,
Померк внезапно над местечком свет,
Стоит осиротевшее селенье,
И ни души живой в нем больше нет.
Но вижу я - как по златой дороге
В чудесный город вас Всевышний ввел,
Душа моя полна моим народом,
Сошедшим вдруг с небес ко мне на холст…
2013 г.
Елена Середина (Котляр) (Украина, род. 1977) Танцующий штетл. 2005 г.
Елена Середина (Котляр) (Украина, род. 1977) Штетл. 2010 г.
Елена Середина (Котляр) (Украина, род. 1977) Евреи Украины. 2005 г.
Елена Середина (Котляр) (Украина, род. 1977) Путь из местечка в Иерусалим. 2005 г.
Елена Середина (Котляр) (Украина, род. 1977) Хасидский танец в Бердищеве.
Елена Середина (Котляр) (Украина, род. 1977) 7.40 + Гопак. 2005 г.
Елена Середина (Котляр) (Украина, род. 1977) Портной 2005 г.
Елена Середина (Котляр) (Украина, род. 1977) Симхат-Тора в местечке. 2013 г.
Елена Середина (Котляр) (Украина, род. 1977) Сапожник из Меджибожа. 2005 г.
Елена Середина (Котляр) (Украина, род. 1977) Еврейская свадьба. 2002 г.
Елена Середина (Котляр) (Украина, род. 1977) Вдохновение Марка (Марк Шагал и его Муза Бэлла).
Елена Середина (Котляр) (Украина, род. 1977) Шабат. 2005 г.
Елена Середина (Котляр) (Украина, род. 1977) Развод. 2010 г.
Елена Середина (Котляр) (Украина, род. 1977) Поминальная молитва. 2013 г.
Елена Середина (Котляр) (Украина, род. 1977) Жених и невеста. 2006 г.
Елена Середина (Котляр) (Украина, род. 1977) Невеста. 2010 г.
Елена Середина (Котляр) (Украина, род. 1977) Старое фото.
II часть
Я так хочу, чтоб повторился сон...
Я так хочу, чтоб повторился сон,
Где домик маленький затерян среди гор,
Где ставни синие, Любовь, Она и Он,
Где слышен украинский разговор…
Где нет интриг, лукавства и обид,
Где «я люблю» - не просто звук пустой…
Как этот сон меня к себе манит,
Где я - твоя, и ты - навеки мой…
2013 г.
Елена Середина (Котляр) (Украина, род. 1977) Місяць на небі. 2013 г.
Елена Середина (Котляр) (Украина, род. 1977) Праздник.
Елена Середина (Котляр) (Украина, род. 1977) Колискова (Колыбельная). 2013 г.
Елена Середина (Котляр) (Украина, род. 1977) Переведи меня через майдан. 2013 г.
III часть
Играем роль
Что наша жизнь? Известно-пантомима,
Играем роль мы в ней неутомимо,
Но что осталось на душе без грима,
Когда вернетесь вечером в гримерку,
Жуя порой одну сухую корку…
И кто поймет, в глаза с теплом заглянет,
И кто для Вас душой и Музой станет,
И крылья Ваши бережно расправит,
Кто жизнь без грима полюбить заставит…
Елена Середина (Котляр) (Украина, род. 1977) Арлекин и Коломбина. 2012 г.
Елена Середина (Котляр) (Украина, род. 1977) Пьеро с душою обнаженной. 2013 г.
Елена Середина (Котляр) (Украина, род. 1977) Вечер в Херсонесе. 2009 г.
Елена Середина (Котляр) (Украина, род. 1977) Влюбленный Пьеро. 2013 г.
Елена Середина (Котляр) (Украина, род. 1977) Пьеро и Коломбина. Абсент. 2013 г.
Елена Середина (Котляр) (Украина, род. 1977) Воспоминания. 2009 г.
А теперь знакомьтесь с автором этих картин:
Елена Cередина (Котляр)
Родилась в 1977 году в городе Симферополе
Украинская художница, кандидат искусствоведения, доцент Харьковского Национального педагогического университета им. Г.С. Сковороды, член Национального Союза художников Украины (с 2012 года). В 1997 году Елена окончила Крымское художественное училище им. Самокиша, а в 2004 году - Харьковскую Академию дизайна и искусств. В Академии Елена с 2000 года училась в мастерской исторической живописи у академика Виктора Николаевича Гонтарова (род. 5 января 1943) и получила диплом магистра монументальной живописи. Позже Елена Середина закончила аспирантуру ХГАДИ, защитила кандидатскую диссертацию, опубликовала немало работ на темы «Образы штетла в графике Моисея Фрадкина», «Образы жителей еврейского местечка в гравюрах С. Юдовина и М. Фрадкина» и др. Тема «Образы штетла в украинском искусстве первой трети ХХ века» стала и темой кандидатской диссертации художницы. В 2008 году с докладом «Витебская школа Иегуды Пэна и жанровые картины еврейского местечка» Елена выступила на Международной научной конференции в Гродненском университете им. Янки Купалы. За свои исследования художница получала призы на всеукраинских олимпиадах и проектах (2002, 2006). С 1999 года Елена активно принимает участие в международных и республиканских художественных выставках. С 2006 года Середина занимается преподавательской деятельностью, преподает историю искусств в ХГАДИ, живопись, рисунок и композицию в Харьковском педагогическом университете, а еще более 15 лет преподает в детской изостудии. В одном из интервью художница сказала: «Я нашла свою дорогу - это живопись, чудесная возможность передать свои душевные переживания, мысли, чувства, видение мира через краски, цвет, формы... Это то, что греет и радует, то, что спасает в сложных ситуациях, то, что делает сильным и учит преодолевать трудности - ибо есть результатом большого труда».
Сайт художницы
В материале использованы стихи Елены Серединой (Котляр)
I часть
Сошедшие с небес
По вечерам, когда так тихо в доме,
Когда с тобой уютно помолчать,
Глаза закрою - и всплывет, давно знакомо,
И я возьму с рисунками тетрадь…
Раввины, резники, портные, меламеды,
И суженый с невестой под хупой,
И запах от еврейского обеда-
Чудесного бульона под мацой…
И а-капелла в древней синагоге
Хор канторский услышу неземной,
Идет старик-разносчик по дороге,
И балагула с клячею родной…
Глаза открою - и ушло виденье,
Померк внезапно над местечком свет,
Стоит осиротевшее селенье,
И ни души живой в нем больше нет.
Но вижу я - как по златой дороге
В чудесный город вас Всевышний ввел,
Душа моя полна моим народом,
Сошедшим вдруг с небес ко мне на холст…
2013 г.
Елена Середина (Котляр) (Украина, род. 1977) Танцующий штетл. 2005 г.
Елена Середина (Котляр) (Украина, род. 1977) Штетл. 2010 г.
Елена Середина (Котляр) (Украина, род. 1977) Евреи Украины. 2005 г.
Елена Середина (Котляр) (Украина, род. 1977) Путь из местечка в Иерусалим. 2005 г.
Елена Середина (Котляр) (Украина, род. 1977) Хасидский танец в Бердищеве.
Елена Середина (Котляр) (Украина, род. 1977) 7.40 + Гопак. 2005 г.
Елена Середина (Котляр) (Украина, род. 1977) Портной 2005 г.
Елена Середина (Котляр) (Украина, род. 1977) Симхат-Тора в местечке. 2013 г.
Елена Середина (Котляр) (Украина, род. 1977) Сапожник из Меджибожа. 2005 г.
Елена Середина (Котляр) (Украина, род. 1977) Еврейская свадьба. 2002 г.
Елена Середина (Котляр) (Украина, род. 1977) Вдохновение Марка (Марк Шагал и его Муза Бэлла).
Елена Середина (Котляр) (Украина, род. 1977) Шабат. 2005 г.
Елена Середина (Котляр) (Украина, род. 1977) Развод. 2010 г.
Елена Середина (Котляр) (Украина, род. 1977) Поминальная молитва. 2013 г.
Елена Середина (Котляр) (Украина, род. 1977) Жених и невеста. 2006 г.
Елена Середина (Котляр) (Украина, род. 1977) Невеста. 2010 г.
Елена Середина (Котляр) (Украина, род. 1977) Старое фото.
II часть
Я так хочу, чтоб повторился сон...
Я так хочу, чтоб повторился сон,
Где домик маленький затерян среди гор,
Где ставни синие, Любовь, Она и Он,
Где слышен украинский разговор…
Где нет интриг, лукавства и обид,
Где «я люблю» - не просто звук пустой…
Как этот сон меня к себе манит,
Где я - твоя, и ты - навеки мой…
2013 г.
Елена Середина (Котляр) (Украина, род. 1977) Місяць на небі. 2013 г.
Елена Середина (Котляр) (Украина, род. 1977) Праздник.
Елена Середина (Котляр) (Украина, род. 1977) Колискова (Колыбельная). 2013 г.
Елена Середина (Котляр) (Украина, род. 1977) Переведи меня через майдан. 2013 г.
III часть
Играем роль
Что наша жизнь? Известно-пантомима,
Играем роль мы в ней неутомимо,
Но что осталось на душе без грима,
Когда вернетесь вечером в гримерку,
Жуя порой одну сухую корку…
И кто поймет, в глаза с теплом заглянет,
И кто для Вас душой и Музой станет,
И крылья Ваши бережно расправит,
Кто жизнь без грима полюбить заставит…
Елена Середина (Котляр) (Украина, род. 1977) Арлекин и Коломбина. 2012 г.
Елена Середина (Котляр) (Украина, род. 1977) Пьеро с душою обнаженной. 2013 г.
Елена Середина (Котляр) (Украина, род. 1977) Вечер в Херсонесе. 2009 г.
Елена Середина (Котляр) (Украина, род. 1977) Влюбленный Пьеро. 2013 г.
Елена Середина (Котляр) (Украина, род. 1977) Пьеро и Коломбина. Абсент. 2013 г.
Елена Середина (Котляр) (Украина, род. 1977) Воспоминания. 2009 г.
А теперь знакомьтесь с автором этих картин:
Елена Cередина (Котляр)
Родилась в 1977 году в городе Симферополе
Украинская художница, кандидат искусствоведения, доцент Харьковского Национального педагогического университета им. Г.С. Сковороды, член Национального Союза художников Украины (с 2012 года). В 1997 году Елена окончила Крымское художественное училище им. Самокиша, а в 2004 году - Харьковскую Академию дизайна и искусств. В Академии Елена с 2000 года училась в мастерской исторической живописи у академика Виктора Николаевича Гонтарова (род. 5 января 1943) и получила диплом магистра монументальной живописи. Позже Елена Середина закончила аспирантуру ХГАДИ, защитила кандидатскую диссертацию, опубликовала немало работ на темы «Образы штетла в графике Моисея Фрадкина», «Образы жителей еврейского местечка в гравюрах С. Юдовина и М. Фрадкина» и др. Тема «Образы штетла в украинском искусстве первой трети ХХ века» стала и темой кандидатской диссертации художницы. В 2008 году с докладом «Витебская школа Иегуды Пэна и жанровые картины еврейского местечка» Елена выступила на Международной научной конференции в Гродненском университете им. Янки Купалы. За свои исследования художница получала призы на всеукраинских олимпиадах и проектах (2002, 2006). С 1999 года Елена активно принимает участие в международных и республиканских художественных выставках. С 2006 года Середина занимается преподавательской деятельностью, преподает историю искусств в ХГАДИ, живопись, рисунок и композицию в Харьковском педагогическом университете, а еще более 15 лет преподает в детской изостудии. В одном из интервью художница сказала: «Я нашла свою дорогу - это живопись, чудесная возможность передать свои душевные переживания, мысли, чувства, видение мира через краски, цвет, формы... Это то, что греет и радует, то, что спасает в сложных ситуациях, то, что делает сильным и учит преодолевать трудности - ибо есть результатом большого труда».
Сайт художницы
В материале использованы стихи Елены Серединой (Котляр)