Одесса. Фильм Тодоровского
Посмотрела достаточно новый фильм Тодоровского "Одесса" Лично для себя отнесла его в категорию фильмов, которые не очень понравились, но смотреть было очень интересно) Такой вот парадокс!
История одной еврейской семьи, которая волей подобного сегодняшним событиям случаю осталась в изоляции в прекрасном морском городе Одесса. Две дочери и зять семьи Давыдовых со своими детьми и со своими тараканами тайнами и скелетами в шкафах. Все это на фоне эпидемии холеры в 1970 году.
Интересен этот период еще и потому, что я хорошо помню ту эпидемию, и как мы учились мыть руки, и как пропаривали в духовке хлеб, и как с мылом мыли овощи) Хотя теперь, сравнивая, понимаю, что те события- цветочки по сравнению с сегодняшним днем.
Что мне категорически не понравилось? Во-первых, игра почти всех актеров, при том, что актерский состав отличный- Ярмольник, Розанова, Цыганов, Раппопорт. Розанова явно переигрывала( Ее очень некрасиво и неудачно состарили- этакая сгорбленная худая с тремором ( в еще достаточно молодом для этого возрасте) женщина. Очень не удался актрисе одесский акцент( ну просто от слова "совсем"). Все это было натужно и неестественно. И что тогда говорить о идише ( или иврите? пусть меня поправят), который кусками прерывал речь героини. Перевода в титрах не было- могли бы хотя бы в финальной сцене дать перевод, иначе теряется весь смысл финала(
Во-вторых, ну знаете, действия почти всех героев-это просто выходки сумасшедших! Ярмольник (папа Давыдов), который сдает КГБ свою родную дочь (НЕ ВЕРЮ!!!), а потом идет топиться пить морскую воду, зараженную холерной палочкой. Уж лучше б утопился))); Цыганов ( зять Давыдовых), имеющий сексуальные притязания к несовершеннолетней Ирке - и это в СССР в 70-е? Ну, да ладно потянуло мужика от скучной московской жизни с Аллочкой на свежее юное тело девчонки, но к чему звать ее в Москву-то? Мама Давыдовых, сдающая интрижку зятя дочери, еще, кстати, не будучи уверенной, что было на самом деле...
Но вишенкой на торте стала сцена обнажения дамы, играющей попутчицу на теплоходе, перед маленьким пацаном, сыном героя. Это вообще к чему? Для галочки в разделе сцен "ню"? Хоть какую-то смысловую нагрузку нес бы этот эпизод( В общем, цирк да и только!
Понравилась игра молодых актеров- мальчишек и актрисы, играющей Ирку, ту самую сооблазнительницу зятя Давыдовых. Цыганов сыграл тоже неплохо, но как-то совсем уж вяло, как и Ярмольник. Может быть, так было по режиссерской задумке? не знаю, но осадочек остался.
И почему -то добили финальные титры с о словами поименной благодарности Абрамовичу, Прохорову и Батуриной за помощь в съемках. Неужели российское кино не могло бы обойтись без этих реверансов в сторону олигархов?
В целом 3 из 5. Но к просмотру рекомендую)
ПС За почти месяц карантина просмотрела фильмы и сериалы:
Ликвидация
Пепел
Текст
Содержанки
Звоните Дикаприо!
Шторм
Обычная женщина
Мертвое озеро
Мост
Домашний арест
Деньги
Консультант
НАВЕРСТЫВАЮ))))
История одной еврейской семьи, которая волей подобного сегодняшним событиям случаю осталась в изоляции в прекрасном морском городе Одесса. Две дочери и зять семьи Давыдовых со своими детьми и со своими тараканами тайнами и скелетами в шкафах. Все это на фоне эпидемии холеры в 1970 году.
Интересен этот период еще и потому, что я хорошо помню ту эпидемию, и как мы учились мыть руки, и как пропаривали в духовке хлеб, и как с мылом мыли овощи) Хотя теперь, сравнивая, понимаю, что те события- цветочки по сравнению с сегодняшним днем.
Что мне категорически не понравилось? Во-первых, игра почти всех актеров, при том, что актерский состав отличный- Ярмольник, Розанова, Цыганов, Раппопорт. Розанова явно переигрывала( Ее очень некрасиво и неудачно состарили- этакая сгорбленная худая с тремором ( в еще достаточно молодом для этого возрасте) женщина. Очень не удался актрисе одесский акцент( ну просто от слова "совсем"). Все это было натужно и неестественно. И что тогда говорить о идише ( или иврите? пусть меня поправят), который кусками прерывал речь героини. Перевода в титрах не было- могли бы хотя бы в финальной сцене дать перевод, иначе теряется весь смысл финала(
Во-вторых, ну знаете, действия почти всех героев-это просто выходки сумасшедших! Ярмольник (папа Давыдов), который сдает КГБ свою родную дочь (НЕ ВЕРЮ!!!), а потом идет топиться пить морскую воду, зараженную холерной палочкой. Уж лучше б утопился))); Цыганов ( зять Давыдовых), имеющий сексуальные притязания к несовершеннолетней Ирке - и это в СССР в 70-е? Ну, да ладно потянуло мужика от скучной московской жизни с Аллочкой на свежее юное тело девчонки, но к чему звать ее в Москву-то? Мама Давыдовых, сдающая интрижку зятя дочери, еще, кстати, не будучи уверенной, что было на самом деле...
Но вишенкой на торте стала сцена обнажения дамы, играющей попутчицу на теплоходе, перед маленьким пацаном, сыном героя. Это вообще к чему? Для галочки в разделе сцен "ню"? Хоть какую-то смысловую нагрузку нес бы этот эпизод( В общем, цирк да и только!
Понравилась игра молодых актеров- мальчишек и актрисы, играющей Ирку, ту самую сооблазнительницу зятя Давыдовых. Цыганов сыграл тоже неплохо, но как-то совсем уж вяло, как и Ярмольник. Может быть, так было по режиссерской задумке? не знаю, но осадочек остался.
И почему -то добили финальные титры с о словами поименной благодарности Абрамовичу, Прохорову и Батуриной за помощь в съемках. Неужели российское кино не могло бы обойтись без этих реверансов в сторону олигархов?
В целом 3 из 5. Но к просмотру рекомендую)
ПС За почти месяц карантина просмотрела фильмы и сериалы:
Ликвидация
Пепел
Текст
Содержанки
Звоните Дикаприо!
Шторм
Обычная женщина
Мертвое озеро
Мост
Домашний арест
Деньги
Консультант
НАВЕРСТЫВАЮ))))