Esthetic Education.

[para_monkey]

Crucify

Comments

[_aleftina_]

слушай, ну такая ты красотка!))
оффтопом: а твой журнал называется "Частная жизнь", если я не ошибаюсь? Это просто так, или с чем-то связано?

[para_monkey]

спасибо))
да, перевод верный. Подсмотрела фильмографию Берналя. Рассматривался еще вариант "Дневник набитой дуры"..;)

[_aleftina_]

я так и подумала, что Берналь) а ты смотрела этот фильм? он специфический, конечно, но мне очень понравился! а второй вариант презабавнейший :)))

[para_monkey]

хаха...может сменю) фильм не смотрела, не могу нигде найти. А у тебя он есть?

[_aleftina_]

ага, есть..) я его тоже очень долго искала. В конце концов, случайно увидела в одном магазине, в единственном экземпляре, схватила и побежала :)

[para_monkey]

хм...как мне добраться до твоего фильма??
=)

[_aleftina_]

да я вот уже сама думаю об этом... Я попробую его переписать. А вот что с ним делать потом...? Может, отправить по почте?!..:)

[para_monkey]

А ты с какого города?

[_aleftina_]

Так вот в том то всё и дело, что я в Москве.. А ты в Донецке, да?

[para_monkey]

так, ну ради Такого я что-нибудь придумаю...