Танец со светлячками
Осенью, задолго до начала ноября, супермаркеты, магазины и магазинчики во многих европейских странах заполняются особыми товарами: свечами и флористическими композициями, предназначенными для возложения к местам последнего пристанища усопших. И даже в маленьких городках этих товаров продаётся столько, что, казалось бы, хватило для всех подобных мест на всей земле!..
Однажды в конце октября на одной из улиц венгерского городка я встретила подвыпившего мужчину. Он нёс в руке простой венок - зелёные ветви и красивые искусственные розы глубокого красного цвета. Слегка пошатываясь, но не останавливаясь, он то и дело приподнимал венок и смотрел на него так, что от такой картины не прослезиться было невозможно...
На заглавном фото -Танец со светлячками. Кадр из кинофильма "When Good Ghouls Go Bad"
Многие отечественные "исследователи", вздрагивающие при слове "Хэллоуин", забывают о том, что подобные дни всегда существовал и у славян, а не только у кельтов, от которых, как считается, берёт начало этот праздник. Дмитриевская суббота - последняя родительская суббота в году, когда вспоминают предков. В католической традиции ей соответствуют День Всех Святых (1 ноября) и День всех усопших верных (2 ноября), накануне которых и отмечается всем известный Хэллоуин (ссылки активны, открываются в новом окне).
У многих народов мира предков вспоминают несколько раз в год. Например, Осенние Деды - один из древнейших славянских праздников. В наиболее архаическом виде он сохранился у белорусов, где так и называется по сей день - "Дзяды".
А давайте вспомним сказки, которые мы читали в детстве. Русская народная сказка "Василиса Прекрасная": "Целый день шла Василисушка. К вечеру вышла на полянку. Смотрит - изба стоит. Забор вокруг избы из людских костей. На заборе черепа человеческие, вместо ворот - ноги человечьи, вместо запоров - руки, вместо замка - острые зубы.
Обомлела девушка, встала, как вкопанная. Вдруг едет всадник чёрный, на коне чёрном, сбруя на коне чёрная. Доскакал до ворот и пропал, как сквозь землю провалился.
Sleepy Hollow. Набор для вышивки крестом (производитель Glendon Place, США). Фото из интернет-магазина
Ночь настала.
Тут у всех черепов на заборе глаза загорелись, стало на поляне светло, как днём.
Задрожала Василиса от страха. Ноги не идут, от страшного места не несут.
Вдруг слышит Василиса - земля дрожит, ходуном ходит. Это Баба-яга в ступе летит, пестом погоняет, помелом след заметает. Подъехала к воротам да как закричит:
- Фу-фу-фу, русским духом пахнет! Кто здесь есть?
Баба Яга. Набор для вышивки крестом (производитель PANNA®, Россия). Фото из интернет-магазина
Подошла Василиса к Бабе-яге, поклонилась ей низёхонько, говорит ей скромнёхонько:
- Это я, бабушка, меня мачехины дочки к тебе за огнём прислали.
- Так, - говорит Баба-яга, - твоя мачеха мне родня. Ну, что ж! Поживи у меня, поработай, а там видно будет."
Баба Яга - Прародительница, предок по материнской линии, покровительница родовых устоев, хранительница Огня; Ведунья, проводившая инициацию и лечившая людей ("сажала на лопату и отправляла в печку"). Это удивительный, интересный и глубокий образ, о котором можно рассказывать очень долго!
А великолепная мифология Гоголя? А народные русские сказки, которые собирал Афанасьев? (ссылка открывается в новом окне) Есть такие экземпляры, что по сравнению с ними хэллоуинские страшилки отдыхают!..
Во многих странах празднование Хэллоуина заканчивается красивейшим "Танцем со светлячками". Впечатляющее зрелище! И что же это за светлячки? Практически во всех мифологических традициях мира они отождествляются в том числе и с душами ушедших предков.
Японский иероглиф "Светлячок" (фото:www.hi-braa.spb.ru)
"Тама - синоним тамасии, в древности - тама-си-хи - "дух / в виде / шара". Это представление существовало уже в VIII в.; считалось, что души покойников могут появляться из могилы в виде голубоватых огней, шаров фосфоресцирующего огня, которые передвигаются в воздухе. Отсюда - термин хитодама (букв. "душа человека") - душа мертвеца.
Иногда за души мертвецов принимали светлячков, поскольку время их массового появления совпадало с праздником поминовения усопших о-бон (середина августа). В "Исэ-моногатари" ("Повести Исэ", X в.) светлячки неоднократно упоминаются в связи с похоронами. Причем высоко взлетающий вверх светлячок ассоциируется с душой усопшей, возносящейся к небесам. Светлячков также отождествляли и с душами живущих людей. "Погрузившись в раздумья, я поймала светлячка, прилетевшего из долины - не моя ли то душа, что беспечно отлетела из моего тела". ("Светлячки в японской эстетике").
В 2003 году ЮНЕСКО включила Хэллоуин в список нематериального культурного наследия человечества.
Фильм "When Good Ghouls Go Bad", который повествует о Хэллоуине и заканчивается красивейшим танцем со светлячками, можно найти в киноархивах под названиями "Когда оживают вампиры" или "Привидение за работой".