[русские субтитры] - По демонстрантам на Майдане стреляли свои же? - расследуют немцы.

[papkadima]

Оригинал взят у nordsky в [русские субтитры] - По демонстрантам на Майдане стреляли свои же? - расследуют немцы.
По демонстрантам на Майдане стреляли свои же? - расследуют немцы.

Published on Apr 11, 2014
[Включайте русские субтиты!]
[В квадратных скобках] - примечания переводчика.
Перевод -- igakuz

Оригинал этого видео: (по-немецки):
https://www.youtube.com/watch?v=ZkIUh...

Мои переводы смотрите на канале
https://www.youtube.com/user/igakuz
***
Корреспонденты Первого канала немецкого телевидения ("Das Erste") в программе "Монитор" ("Monitor") провели журналистское расследование, чтобы выяснить, кто стрелял на Майдане и имеют серьезные сомнения в том, что это был только "Беркут", они указывают на множество свидетельств того, что по демонстрантам стреляли свои в спину.

****************************************
­по словам киевлян, спилены все деревья в которые попадали пули снайперов. газетенки про это не пишут. http://papaxa.livejournal.com/76077.html