Магическое искусство: исчезающие иллюстрации на обрезах книг
Магия книг невидима, она заключена среди букв, слов, образов. Есть и другая, осязаемая магия, живущая в красивых иллюстрациях, роскошных обложках и, что совсем невероятно, в исчезающих рисунках на обрезах страниц.
Сотрудница архива Университета Айовы Коллен Тейсен обнаружила на обрезе страниц книги "Осень" Роберта Муди 1837 года тайную картину. При внимательном рассмотрении, оказалось, что три книги этого автора "Зима", "Весна" и "Лето" тоже содержат скрытые от глаз произведения искусства.
Тейсен создала анимированные "гифки", наглядно показывающие, как тайное становится явным. Чтобы увидеть изображение, которое недоступно, когда книга просто закрыта, надо всего лишь сдвинуть страницы под углом, веерообразно - и перед вами великолепное изображение!
«Осень»
«Зима»
«Весна»
«Лето»
Причудливое искусство рисовать картины на обрезах книжных страниц родилось в ХVI веке. Его родоначальником считается итальянец Чезаре Вечеллио (родственник Тициана). Конечно, искусство украшать обрезы книг появилось гораздо раньше - в Средневековье, когда книги были предметом роскоши и в них украшалась любая поверхность.
Специалисты полагают, что корни подобного искусства надо искать в Х веке. До Вечеллио обрезы книг украшали не картинами, а декоративным орнаментом или геральдическими знаками владельцев книг. Чтобы увидеть подобные изображение не нужно было прибегать к особым усилиям.
В ХVII веке родился самый изощренный способ украшать книжные обрезы - исчезающие рисунки. Однин из старейших датированных образцов подобного декора - Библия 1653 года, украшенная исчезающим фамильным гербом.
С середины XVIII века начался расцвет искусства невидимых изображений на книжных обрезах. Тогда на кромках страниц стали изображать пейзажи, портреты, религиозные сценки. В XIX - начале ХХ века разукрашивание обезов достигло своего пика. На страницах книг стали изображать иллюстрации к произведениям, портреты авторов. Появились даже исчезающие изображения эротического содержания.
Художники достигли высокого мастерства в сокрытии иллюстраций от посторонних глаз. Появились образцы книг, где в кромках страниц было спрятано два рисунка: если сдвинуть страницы в одну сторону - был виден один рисунок, сдвинуть в другую - другой. Двойные рисунки делались и другим способом: при раскрытии книги с правой стороны страниц было одно изображение, с левой - другое. Рисунками начали укурашать все три обреза книги.
Как же рождается такая магия? После полирования обреза листы книги распускаются веерообразно и заключаются в тиски, между двух досок, после чего на них исполняется какой-нибудь рисунок акварелью или чернилами.
Когда рисунок высыхает, доски снимаются и листы принимают свое прежнее положение. Потом книга кладется под пресс, обрез золотится и полируется.
Сейчас подобные книги являются предметом коллекционирования. Самым большим собранием книг с исчезающими рисунками владеет Бостонская публичная библиотека.
Книги Бостонской публичной библиотеки с уникальными оформлением обрезов:
Библия в 2 томах. 1795 г.
Рисунки: Адам и Ева в Эдемском саду (1 т.); Елеонская гора (2 т.)
Название книги: "Удочка и ружьё" - два трактата о рыбалке и стрельбе. 1841 г.
Название книги: "Общая история четвероногих". 1811 г.
Рисунок: сцена охоты
Книга: "Ночные мысли Янга"
Рисунок: вид гавани
Книга: "Красная книга, основанная на реальных событиях". 1895 г.
Рисунок: пленение Жанны д'Арк
Книга: "Oberon"
Название книги: Ричард Стил "The guardian". 1789 г.
Рисунок: Лестер-сквер в Лондоне
Название книги: Библия. 1774 г.
Рисунок: собор святого Павла в Лондоне
Название книги: "The village curate and other poems". 1810 г.
Рисунок: собор святого Павла в Лондоне
Название книги: Библия. 1827 г.
Рисунок: церквь Грэнтэм в Линкольншире
Название книги: Библия. 1811 г.
Рисунок: собор святого Павла в Лондоне
Название двух книг: "The complete angler of Isaak Walton and Charles Cotton". 1835 г.
Рисунок: портреты в обрамлении рыболовных снастей и пейзажи
Книга: "Lady Jane Grey". 1809 г.
Рисунок: Эдвард VI и леди Джейн Грей
Книга в 2 томах: Сэмюэл Батлер "Гудибрас". 1799 год.
Рисунки: Гудибрас и его оруженосец (1 т.); Гудибрас ухаживает за своей дамой (2 т.)
Книга: Джон Телуолл "Письмо Генри Клайну, эсквайру. О несовершенном развитии способностей, умственных и моральных, а также конституциональных и органических; и о лечении нарушений речи". 1810 г.
Рисунок: здание Парламента и Вестминстерский мост, Лондон
Название книги: Проповеди, произнесенные в церкви Трона, Глазго
Рисунок: вид на Бродвей и мэрию, Нью-Йорк
Название книги: Королевский календарь, а также судебный и городской реестр Англии, Шотландии, Ирландии и колоний за 1849 год
Рисунок: Стоунхендж
Книга: "Emmeline". 1820 г.
Рисунок: остров Беррей, Оркнейские острова
Книга: Томас Мум "Лалла-Рук". 1818 г.
Рисунок: уличная сцена на Тайберн-Тернпайк, Лондон
Название книги: "Стихи Фелиции Хеманс". 1849 год.
Рисунок: пейзаж
Название книги: "Современное состояние Австралии". 1851 год.
Рисунок: вид на гору Гулага (Дромадери) в Австралии
Название книги: "Стихи Уильяма Каупера, эсквайра". 1819 год.
Рисунок: Дом Уильяма Каупера в Уэстоне
Название книги: "Экскурсия по острову Мэн". 1794 год
Рисунок: Мелтон Констебль Холл в Норфолке, Англия
Название книги: Mirror of the mind. 1817 г.
Рисунок: вид на Пеншерст, Англия
Книга: "Beauties of the Bosphorus"
Рисунок: гавань в Генуе
Книга в 2 томах: "Стихи покойного Уильяма Каупера, эсквайра". 1820 год.
Рисунки: в первом томе находится вид на Олни, во втором томе - вид на Кентербери
Название книги: "The religion of nature delineated". 1759 год.
Рисунок: вид на Гринвич, Англия
Книга: The rambler, v. 1
Рисунок: таверна «Петух и сорока» на Друри-лейн в Лондоне
Книга: The rambler, v. 2
Рисунок: экипажи и пешеходов на Уич-стрит в Лондоне
Книга: Жак-Анри Бернарден де Сен-Пьер "Поль и Виржини". 1819 г.
Рисунок: скалистый морской пейзаж
Название книги: "Мир до потопа", 5-е изд. Лондон, 1819 год.
Книга: Генри Брукс Адамс (1838-1918) "Воспитание Генри Адамса"
Рисунок: сцена с женщиной и домом на набережной
Название книги: "Поэтические произведения Джона Мильтона". 1818 год
Рисунок: коттедж Милтона в Чалфонт-Сент-Джайлс, Англия
Книга: "Песни погони". 1811 г. Книга посвящена спорту, включая охоту, стрельбу, скачки, рыбалку
Рисунок: финиш скачек
Книга в 2 томах: "Characteristics of women, moral, political, and historical". 1833 год.
Рисунки: в первом томе изображено место рождения Шекспира, во втором томе - коттедж Энн Хэтэуэй
Название книги: греко-французский словарь
Рисунок: Диана со служанкой
Название книги: "Жанна д'Арк"
Рисунок: жители Орлеана приветствуют Жанну д'Арк
Название книги: "Анализ игры в шахматы". 1790 г.
Книга: Джордж Байрон "Марино Фальеро, дож венецианский". 1821 г.
Рисунок: Большой канал, Венеция
Книга: Джордж Байрон "Марино Фальеро, дож венецианский". 1821 г.
Рисунок: сцена с ветряной мельницей
Книга: поэзия Роберта Бёрнса. 1823 г.
Рисунок: коттедж Роберта Бёрнса в Аллоуэе, Шотландия
Название книги: Второй аргумент в защиту христианства. 1762 г.
Рисунок: руины монастыря Пилле в Пембрукшире
Название книги: Поэтические произведения Александра Поупа
Рисунок: резиденция Александра Поупа в Твикенхэме
Книга: Уильям Гилпин (1724-1804) "Три очерка". 1792 г.
Рисунок: деревня Эйлсфорд в Кенте, Англия
Книга: "Потерянный рай" Джона Мильтона. 1809 г.
Рисунок: вид на Лондонский мост
Книга: "Латинские и итальянские стихотворения Мильтона, переведенные на английский язык". 1808 г.
Рисунок: гостиница в Эдмонтоне (Англия)
Книга: Вальтер Скотт "Мармион". 1811 г.
Рисунок: аббатство Линдесфарн в Нортумберленде
Книга в 4 томах: "Pindari Carmina cum lectionis varietate et adnotationibus iterum erravit Chr. Cottl. Heyne"
Рисунки: виды Флоренции, Рима, Венеции и Римини
Книга в 4 томах: поэтические произведения Уильяма Вордсворта. 1832 г.
Рисунки:
Том I. Место рождения Вордсворта, Кокермут
Том II. Колледж Святого Иоанна, Кембридж
Том III. Коттедж Вордсворта в Грасмере
Том IV. Церковь в Грасмере
Книга в 2 томах: "Илиада" Гомера
Рисунки: часовня Итонского колледжа, вид на дворец Хэмптон-Корт.
Книга в 2 томах: "Одиссея" Гомера
Рисунки: замок Ойстермут в Уэльсе, вид Бата.
Книга в 2 томах: поэтические произведения Джеймса Томсона. 1830 г.
Рисунки: сцена в Ричмонд-Хилле и вид на Кью-Бридж
В 2 томах: Джон Мильтон "Потерянный рай" и "Возвращённый рай". 1876 г.
Рисунки: (1) дом Милтона, Йорк-стрит, Тотхилл-Филдс, (2) портрет Милтона и (3) место его захоронения в Сент-Джайлсе, Крипплгейт. На втором томе - школа Святого Павла, где Мильтон получил первое образование.
В 2 томах: поэтические произведения Джона Мильтона. 1843 г.
Рисунки: две сцены охоты
Книга в 3 томах: "Избранные британские поэты". 1825 год.
Рисунки:
Том I: Сток-Погес с могилой Томаса Грея в Сток-парке
Том II: место рождения Роберта Бернса
Том III: Уинборн, Дорсет, место рождения Мэтью Прайора
В 2 томах: проповеди преподобного Томаса Гисборна, Массачусетс. 1843 г.
Рисунки: Линкольнский собор; церковь и мост Эйлсфорда
В 2 томах: Ветхий Завет. 1836 г.
Рисунки: Пенхерст и фасад церкви Монегехем
Книга в 2 томах: Торквато Тассо "Освобождённый Иерусалим". 1797 г.
Рисунки: Троянская арка, Тассо в тюрьме, Мост вздохов (1); Генуя и Венеция (2)
Библия в 2 томах. 1803 г.
Рисунки: «Благовещение» по мотивам росписи Фра Филиппо ди Томмазо Липпи; «Тайная вечеря» по мотивам Леонардо да Винчи
Пожалуй, самые необычные примеры исчезающих иллюстраций на обрезах. Веер вправо и веер влево показывает разные иллюстрации:
"Стихи покойного Уильяма Каупера, эсквайра". Т. 1
Рисунки: "Крики Лондона" - цветы, молоко, апельсины (веер вправо); "Крики Лондона" - спички, скумбрия, ножницы (веер влево)
В 2 томах: "Стихи покойного Уильяма Каупера, эсквайра". Т. 2
Рисунки: "Крики Лондона" - горох, клубника, вишня (веер вправо); "Крики Лондона" - стулья, песни о любви, пряники (веер влево)
В 3 томах: "Речи досточтимого Уильяма Питта в Палате общин". 1808 год. Том 1
Рисунки: портреты и здание (веер вправо); портреты, портрет Наполеона, батальная сцена (веер влево)
В 3 томах: "Речи досточтимого Уильяма Питта в Палате общин". 1808 год. Том 2
Рисунки: портреты Джорджа Вашингтона и Бенджамина Франклина (веер вправо); портреты и здание (веер влево)
В 3 томах: "Речи досточтимого Уильяма Питта в Палате общин". 1808 год. Том 3
Рисунки (веер вправо и влево): портреты и здания
Название книги: "Поэтические произведения Томаса Мура". 1865 год.
Рисунок: вид на Эннискорти, Англия (веер вправо), Флоренция (веер влево)
Бостонская публичная библиотека