Теория лжи.
Есть такой сериал. Что интересно, для среднего американца он означает, что всё под контролем, надо быть честным - синоним "послушный", а ещё и "законопослушный". Я уверена, для нашего зрителя - всё наоборот. Новые возможности уйти от обмана, значит уйти от "послушности".
Click to view