Предварительное рассуждение 1751 г.
...В самом деле, нет более несомненной истины, чем положение, что народом тем легче руководить, чем более человеческий ум приобретает ( силы и знания. )

Предварительное рассуждение 1751 г.
...Когда люди задумали жить сообща, им пришлось выработать систему политических нравов с целью обеспечения безопасности этой совместной жизни. А так как люди - непокорные животные, с трудом поддающиеся укрощению, и самопроизвольно всеми правдами и неправдами ( стремятся к своему благополучию, то )

Предварительное рассуждение 1751 г.
( Если мораль берет свое начало от политики, как законы и палачи, то ясно )

Система Эпикура 1750 г.
ХLІІ
Подобно тому как медицина чаще всего является просто наукой о лекарствах с удивительными названиями, так и философия не более ( как наука красивых слов. )

Система Эпикура 1750 г.
...При помощи разума редко удается сделать что-нибудь разумное. Разум - это пружина, которая портится так же легко, как и всякая другая, и даже легче.

Опыт о свободе высказывания мнений 1748 г.
Глава II. Может ли свобода высказывания мнений быть вредной для общества; не вреднее ли в этом отношении принуждение, чем полная свобода
...Как известно, г-н Лейбниц доказал, что ( из всех возможных миров )

Опыт о свободе высказывания мнений 1748 г.
Введение
...Не правда ли, мы испытываем некоторое огорчение, выслушивая мнение,( отличное от нашего? )

Анти-Сенека, или рассуждение о счастье 1748 г.
...Из всего вышесказанного следует также другой вывод: ум, знание и разум чаще всего бесполезны для счастья, ( а иногда даже )

Человек-машина 1747 г.
...Мы не рождаемся на свет учеными. Мы становимся ими благодаря известного рода злоупотреблению нашими органическими способностями, и притом в ущерб интересам государства, кормящего множество тунеядцев, которых тщеславие( наградило именем философов. )

Человек-машина 1747 г.
( Не получая воспитания, животные не имеют и предрассудков. )