Курс лекций, прочитанных в Коллеж де Франс в 1983 - 1984 учебном году
Лекция от 14 марта 1984 года
...Итак: безразличие ко всем этим унизительным ситуациям и даже активное стремление к ним, потому что, прежде всего упражняясь в них, можно изменить убеждения, а кроме того, принимая оскорбление, можно перевернуть ситуацию и взять ее в свои руки. Такова история о том, как Диогена, прилюдно евшего на площади, прохожие называли собакой: ты ешь как собака, говорили они.
А Диоген немедленно перевернул положение, приняв оскорбление. Он принял оскорбление и перевернул его, говоря: да ведь и вы тоже собаки, потому что только собаки крутятся вокруг собаки, которая ест. Я собака, но вы такие же, как я. Когда он однажды пришел на пир, ему бросили кость, поскольку он был собакой. Тогда он ушел со своей костью, а потом вернулся и помочился на гостей, как собака.
Из примечаний
...В действительности ни одна из двух версий смерти Диогена из-за «осьминога» не говорит об «удушении»: Диогена либо настигла холера после того, как он съел сырого осьминога (Id. VI, 76. Р. 742 (Там же. С. 238)), либо же «когда он хотел разделить осьминога между собаками, они искусали ему мышцы ног, и от этого он умер» (Id. VI, 77. Р. 743 (Там же)).