Рукопашный бой с немецким, и не только. (нем.)

[panzerkreuzer]

Ребекка сидит на кухне, уставившись стеклянным взглядом в окно. Потом выдаёт:
- Ja, das ist realistisch!* (тут же очнувшись и найдя глазами маму) Ничего себе слова я знаю, правда?

На скрипичном концерте. Средний возраст публики выше 50 лет. Ребекка, горестно озираясь:
- Ich bin mit Abstand das einzigste Kind hier!**

Там же, читаем программку. Играют Chanson Arabe "римского композитора Корсакова". Ребекка:
-О! Шайс-арабер***.

________________
* Да, это реально!
** Я тут с большим отрывом единственнейший ребёнок!
*** Слова, произносимые этим ребёнком, не всегда совпадают с точкой зрения его родителей. Хотя чаще да, чем нет.