Хочу сегодня показать книгу, которую купила достаточно давно, но все как-то не получалось написать о ней. Это сказочная повесть эстонского автора Эно Рауда "Муфта, Полботинка и Моховая борода" в переводе Лео Вайно. Как написано в аннотации, это повесть-сказка о приключениях трех накситраллей, похожих на гномов. Сама я книжку в детстве не читала, но решила-таки приобрести, уж очень много было восторженных отзывов в духе "Любимая книга детства!" Я же сама могу поделиться впечатлениями только по прочтении первых нескольких страниц. Написана очень легко и увлекательно, очень-очень жаль, что эта сказка не попалась мне лет, этак, 15 назад. Я тогда обожала Незнайку, зачитала его до дыр, уж очень мне нравились все эти рассказы про маленьких человечков. Уверена, эту книжку постигла бы та же участь :)))
Издательство: Астрель
Год: 2012
Стр.: 464
Размер: 263x206x35 мм
Масса: 1316 г
Художник: Челак В.
Перевод: Вайно Л.
Цена: от 484 до 592 руб.
В сети кстати наткнулась на такую интересную информацию: «Серия книг Эно Рауда о накситраллях представляет особый интерес в связи с тем, что в что в них автор обращается к довольно редким для детской литературы темам экологии, биологического равновесия в природе и пр. Накситралль Моховая Борода, прототипом которого, как принято считать, является сам Эно Рауд, является убеждённым сторонником защиты природы и бережного отношения к ней, часто рассуждает на темы охраны окружающей среды. Вторая часть тетралогии о накситраллях завершается высказыванием Моховой Бороды: «В природе должно царить равновесие» («Looduses peab valitsema tasakaal»)».
Хочу отметить, что в этом весьма увесистом томе четыре книги о приключениях накситраллей в отличие от большинства других изданий, содержащих всего две части. А оформлена книга также прекрасно: белоснежный, непросвечивающий офсет, комфортный для чтения шрифт и прекрасные иллюстрации Вадима Челака.