О Шаляпине, "албанском" языке и англичанах
Федор Шаляпин впервые создал теорию главенства правильной интонации, или окраски звука...
Однажды он продемонстрировал эту теорию не только на сцене, но и в быту. Федор Иванович обратился к англичанам - соседям по столику в ресторане с небольшим “спичем”, на выдуманном языке, подражая интонациям английского. Конечно, этот “спич” не имел ни малейшего смысла и содержания...
Однако это так походило на английский язык, а импозантная фигура Шаляпина в цилиндре производила такое солидное впечатление, что англичане, бывшие, возможно, несколько навеселе, “поняли” его и, едва ли не приняв за соотечественника, чокнулись с ним и ответили, судя по выражению их лиц, столь же любезным тостом... ))))
Инфа (С) "Байки Питера", фото - памятник Шаляпину в Казани.