Веселый грустный театр
Вчера в театре были. "Мариенбад" в Гешере. Шолом Алейхем велик и многие его вещи театральны. В этом случае было точное совпадение произведения, автора, и театра. Минимальные декорации и максимальная игра актеров. Мне честно говоря все понравились, даже не знаю кого выделить. Прелестная Рони Эйнав в роли Бельцы,грустный Дорон Тавори в роли ее мужа, энергичный шадхен Свирский в исполнении давно мною любимого Александра Сендеровича, карикатурные дочери Ямайчихи в исполнении веселых парней, беременная красавица Эстер - Нета Шпигельман, кишиневский дантист, великолепно сыгранный Генри Давидом, в общем, все, все, все. Даже Саша Демидов был хорош, и впервые за долгое время играл роль, а не самого себя. Четкие динамичные монологи-письма, интересная музыка. Узнаваемый, хоть никогда нами и не виданный, мир идиша и местечка, и неважно, что действие происходит в Варшаве и Мариенбаде, это акцент наших бабушек, который не достался нам.
Веселый спектакль, но сколько раз за эти полтора часа я думала о том, что это ведь был целый мир, которого больше нет, мир, который сгорел в печах, и который не восстановить, и спасибо театру за то, что они хоть так сохраняют воспоминания об этом мире. Мире, где естествено звучат смешные фамилии, и имена Ханца, Бельца, Вельвеле и Марьямчик, где смачные идишские выражения украшают речь. И мне хорошо и комфортно с этим миром.
В общем, идите в театр, не пожалеете.
Веселый спектакль, но сколько раз за эти полтора часа я думала о том, что это ведь был целый мир, которого больше нет, мир, который сгорел в печах, и который не восстановить, и спасибо театру за то, что они хоть так сохраняют воспоминания об этом мире. Мире, где естествено звучат смешные фамилии, и имена Ханца, Бельца, Вельвеле и Марьямчик, где смачные идишские выражения украшают речь. И мне хорошо и комфортно с этим миром.
В общем, идите в театр, не пожалеете.