36 китайских стратагем

[panoramov]

"6 x 6 = 36", - так начинается древнекитайский трактат о воинском искусстве. Шесть разделов, в каждом по шесть стратагем. Как пишет википедия, понятию "стратагема" (цзи) не менее трех тысяч лет. Каждая стратагема - это алгоритм достижения определенной цели в той или иной ситуации.

Разделы:

1. стратагемы более сильного
2. стратагемы равных сил
3. стратагемы атакующего
4. стратагемы запутывания противника
5. стратагемы достижения преимущества
6. стратагемы безвыходных ситуаций

Подробный разбор на сайте stratagema.org с посимвольным переводом иероглифов.

UPDATE
六六三十六 текст в оригинале, начало
六 переводится как "6"
三 переводится как "3"
十 переводится как "10", сочетание 三十 переводится как "30"

А вот и весть текст (как компактно!)

六六三十六，數中有術，術中有數。陰陽變理，機在其中。機不可設，設則不中
第一套〖勝戰計〗
瞞天過海

圍魏救趙

借刀殺人

以逸待勞

趁火打劫

聲東擊西
第二套〖敵戰計〗
無中生有

暗渡陳倉

隔岸觀火

笑裡藏刀

李代桃僵

順手牽羊
第三套〖攻戰計〗
打草驚蛇

借屍還魂

調虎離山

欲擒故縱

拋磚引玉

擒賊擒王
第四套〖混戰計〗
釜底抽薪

混水摸魚

金蟬脫殼

關門捉賊

遠交近攻

假道伐虢
第五套〖並戰計〗
偷梁換柱

指桑罵槐

假癡不癲

上屋抽梯

樹上開花

反客為主
第六套〖敗戰計〗
美人計

空城計

反間計

苦肉計

連環計

走為上計