плечи гигантов
Американец Эдвин Хаббл родился в обеспеченной семье и в юности был неплохим атлетом, но готовился к карьере юриста. После колледжа он провел три года в Англии, затем вернулся в США и переключился на астрономию. Ряд выдающихся открытий в науке, а также женитьба на дочери миллионера, сделали его знаменитостью. Так как его обсерватория была рядом с Лос-Анджелесом, он часто обедал в компании голливудских актеров и появлялся на светских приемах. В то время астрономы еще не получали нобелевских премий, но Хаббл знал себе цену и чувствовал себя гигантом, стоящим на плечах гигантов [*]. В свадебном путешествии по Италии он показал жене могилу Галилея, ощущая себя продолжателем дела великих учёных.
[*] Фразу "я видел дальше, так как стоял на плечах гигантов" приписывают Ньютону. Постине крылатое выражение, которое живёт своей жизнью. В нём есть и признательность к предшественникам, и уважение к своим достижениям. Некоторые, правда, считают, что Ньютон таким образом прикололся над Гуком, который был небольшого роста. Мол, не на твои достижения я опирался. Выглядит правдоподобно, учитывая тяжелый характер Ньютона. Однако, видно противоречие: выражение фигуральное, ни на какие плечи сэр Исаак не влезал. Так что, физическая комплекция тут не при чем. Но даже если Ньютон действительно отлил во фразе свою желчь, не желая признавать заслуги Гука, то выражение уже улетело. Эдвин Хаббл как раз использовал его в высоком смысле, не приземленном. Как известно, каждый понимает в меру своей воспитанности.
[*] Фразу "я видел дальше, так как стоял на плечах гигантов" приписывают Ньютону. Постине крылатое выражение, которое живёт своей жизнью. В нём есть и признательность к предшественникам, и уважение к своим достижениям. Некоторые, правда, считают, что Ньютон таким образом прикололся над Гуком, который был небольшого роста. Мол, не на твои достижения я опирался. Выглядит правдоподобно, учитывая тяжелый характер Ньютона. Однако, видно противоречие: выражение фигуральное, ни на какие плечи сэр Исаак не влезал. Так что, физическая комплекция тут не при чем. Но даже если Ньютон действительно отлил во фразе свою желчь, не желая признавать заслуги Гука, то выражение уже улетело. Эдвин Хаббл как раз использовал его в высоком смысле, не приземленном. Как известно, каждый понимает в меру своей воспитанности.