Типажи для наблюдений всегда с нами
Сегодня меня понесло в банк. Грабануть пару миллиончиков Разжиться парой справочек для подачи туда-сюда. Банк - место приличное, С кондиционером, удобными креслами, напротив кресел табло, изображающее номер очереди. Взял номерок на входе и сиди в холодке, жди.
Но тут Восток, люди темпераментные, просто так сидеть не будут, скучно. Посему полемика на тему "А Вы за мной? Или я за Вами? Или Вас тут не стояло вообще?" то стихает, то вновь разгорается с почти каждым новым входящим. Неважно, что есть номерочки. Каждый хочет сам проследить, где порядок. Я, конечно, тоже при деле - рассматриваю, слушаю. Глазеть я люблю, да :)))
Прибежала девушка с серьёзным лицом из разряда "планктон мелкий офисный, мы самые главные люди Земли". Лицо озабочено, именно она решает все судьбы мира в эту минуту. Из крайнего загончика с банковской служащей как раз выбирается уже обслуженная клиентка. Девушка-главный человек немедленно кидается туда и быстро устраивается с кучей сумочек на стульях перед тёткой-банкиршей (куча сумочек одновременно в руках, именно, сумочек, а не пакетов - это нередкое явление в местных широтах). Оказывается, они знакомы:
- Привет, кукла, как дела?
- У меня всё прекрасно. А ты как, милашка?
В приведенном диалоге нет никакой фамильярности. Это обыденный вариант обмена приветствиями между даже малознакомыми людьми.
Мне, конечно, неплохо сидеть в холодке. И вообще-то я не особо тороплюсь, но факт вопиющей наглости сподвигает на разговорную практику иврита:
- Девушка, тут очередь. У тебя какой номерок? 166? А у меня 160. Что делать будем?
Лицо выражает саму невинность и полное непонимание, как могла случиться такая неприятность:
- Правда? У тебя 160? Надо же, а у меня 166! Это мне подождать надо, да? Да-да, я подожду. Вот тут сяду и подожду. Да-да, конечно, ты же раньше меня, мне надо подождать свою очередь....
Но на самом деле, сейчас ещё не я. Я просто восстановила справедливость, И уже тихо стоящий рядом молодой эфиоп улыбается мне благодарственно, как будто я лично для него старалась только что.
Выставленная из "вне очереди" девушка "усаживает" свою кучу сумочек рядом с собой, что-то в них перебирает, поглядывает непрерывно то на табло с номерками, то на бумажку с номером у себя в руке, то на сидящую очередь. Бормочет негромко, но так, что слышно всем:
- Надо же, а тут очередь, мне надо подождать. Это сколько ещё ждать? Мне же через 10 минут надо быть на работе. Я успею за 10 минут? У меня 166, а сейчас 158, Это же много ждать. Мне же через 10 минут на работу.....
И так без остановки. Народ "улыбается в усы". Всех этот типаж очень занимает. Наконец, она не выдерживает, подскакивает ко мне:
- Послушай, ты не торопишься? Мне всего на две минутки. Вот, только бумажку отдать. Я быстро, всего две минуты. Мне надо на работу, понимаешь? Я тебя очень прошу, пожалуйста!
- Ладно, иди!
Тем более, и для меня уже есть свободный клерк. Она-то хочет попасть к определенной "кукле"! :)))
Обсудив свои вопросы вместе с текущей погодой, выхожу через четверть часа на улицу. Мне за угол, мимо кондитерской. И что я вижу через стеклянную стену с рядами слоек и булочек?
Давешняя занятАя девица заливисто хихикает, стоя со стаканчиком кофе у стойки со скучающей в пустой кондитерской продавщицей.
Я тоже хочу такую работу! А вы? :)))))
Но тут Восток, люди темпераментные, просто так сидеть не будут, скучно. Посему полемика на тему "А Вы за мной? Или я за Вами? Или Вас тут не стояло вообще?" то стихает, то вновь разгорается с почти каждым новым входящим. Неважно, что есть номерочки. Каждый хочет сам проследить, где порядок. Я, конечно, тоже при деле - рассматриваю, слушаю. Глазеть я люблю, да :)))
Прибежала девушка с серьёзным лицом из разряда "планктон мелкий офисный, мы самые главные люди Земли". Лицо озабочено, именно она решает все судьбы мира в эту минуту. Из крайнего загончика с банковской служащей как раз выбирается уже обслуженная клиентка. Девушка-главный человек немедленно кидается туда и быстро устраивается с кучей сумочек на стульях перед тёткой-банкиршей (куча сумочек одновременно в руках, именно, сумочек, а не пакетов - это нередкое явление в местных широтах). Оказывается, они знакомы:
- Привет, кукла, как дела?
- У меня всё прекрасно. А ты как, милашка?
В приведенном диалоге нет никакой фамильярности. Это обыденный вариант обмена приветствиями между даже малознакомыми людьми.
Мне, конечно, неплохо сидеть в холодке. И вообще-то я не особо тороплюсь, но факт вопиющей наглости сподвигает на разговорную практику иврита:
- Девушка, тут очередь. У тебя какой номерок? 166? А у меня 160. Что делать будем?
Лицо выражает саму невинность и полное непонимание, как могла случиться такая неприятность:
- Правда? У тебя 160? Надо же, а у меня 166! Это мне подождать надо, да? Да-да, я подожду. Вот тут сяду и подожду. Да-да, конечно, ты же раньше меня, мне надо подождать свою очередь....
Но на самом деле, сейчас ещё не я. Я просто восстановила справедливость, И уже тихо стоящий рядом молодой эфиоп улыбается мне благодарственно, как будто я лично для него старалась только что.
Выставленная из "вне очереди" девушка "усаживает" свою кучу сумочек рядом с собой, что-то в них перебирает, поглядывает непрерывно то на табло с номерками, то на бумажку с номером у себя в руке, то на сидящую очередь. Бормочет негромко, но так, что слышно всем:
- Надо же, а тут очередь, мне надо подождать. Это сколько ещё ждать? Мне же через 10 минут надо быть на работе. Я успею за 10 минут? У меня 166, а сейчас 158, Это же много ждать. Мне же через 10 минут на работу.....
И так без остановки. Народ "улыбается в усы". Всех этот типаж очень занимает. Наконец, она не выдерживает, подскакивает ко мне:
- Послушай, ты не торопишься? Мне всего на две минутки. Вот, только бумажку отдать. Я быстро, всего две минуты. Мне надо на работу, понимаешь? Я тебя очень прошу, пожалуйста!
- Ладно, иди!
Тем более, и для меня уже есть свободный клерк. Она-то хочет попасть к определенной "кукле"! :)))
Обсудив свои вопросы вместе с текущей погодой, выхожу через четверть часа на улицу. Мне за угол, мимо кондитерской. И что я вижу через стеклянную стену с рядами слоек и булочек?
Давешняя занятАя девица заливисто хихикает, стоя со стаканчиком кофе у стойки со скучающей в пустой кондитерской продавщицей.
Я тоже хочу такую работу! А вы? :)))))