ЗАКЛИНАТЕЛЬНАЯ МОЛИТВА ТРИФОНА
[Настоящая диковинка]
Это очень интересная молитва, заклинательная молитва от всяких насекомых-вредителей. Настоящая диковинка.
Святой Трифон почитался в Московской Руси как целитель, покровитель охотников и повелитель гадов. Православная церковь с опаской относится к заклинаниям и прочим подобным формам народной культуры, а вот «Заклинательная молитва святого Трифона от гадов» считается каноничной. Взята из «Большого требника» Петра Могилы.
«Заклинаю вас многовидные зверие, червии, гусеницы, хрущи, прузи, мыши, щуры, критицы, различные роды мух и мушиц, и молей, и мравей, и оводов же, и ос, и многоножец и многобразные роды ползующих по земле животных, и летающих птиц, вред и тщету нивам, виноградам, садам и вертоградам наносящих...»
и так далее. Но самое главное, чем он их заклинает. К ним обращается, как к людям, как будто у них есть разум и они могут сказать себе: "Действительно, что ж мы делаем-то, а? Точим эти листья? Стыдно все-таки, люди сажали…" Как будто у них есть воля.
А дальше Трифон их пугает:
«а если не послушаете мене, молити имам человеколюбца Господа, еже послати ангела своего, иже над зверьми, и железом, и свинцом свяжет вас и убиет».
Но, если и ангелы не помогут, тогда:
«и птицы посылаемы моею молитвою да снедят вас».
Из обсуждения:
здорово :)
а как же змеи?
Молитва очень длинная, там и змеи есть, и ещё много всякой живности.
Наверное, эта молитва осталась со времен двоеверия, когда языческие божества стали христианскими святыми.
Громовержец Перун отождествился с Ильей Пророком, бог Велес трансформировался в святого Власа;
Возможно, что святой Трифон - это Бор (Святобор), бог лесов, покровитель охоты
Мне этот памятник интересен тем, что показывает как изменилось мироощущение в среде канонического христианства. Сегодня церковь уже не допускает прямого молитвенного, тем более заклинательного, обращения к гадам и насекомым. От нашествия саранчи надо молиться самому св Трифону или прямо попросить Богородицу или Спаса убрать из твоей местности вредителей. В древности христиане понимали, что у животных нет такой же души и разума, как у людей, но всё же какой-то ум, пусть маленький, и какую-то душу, они им оставляли. У католиков в день св Губерта (это тот же наш Трифон) и сегодня в храм допускают собак и других животных для освящения и приобщения.
Это очень интересная молитва, заклинательная молитва от всяких насекомых-вредителей. Настоящая диковинка.
Святой Трифон почитался в Московской Руси как целитель, покровитель охотников и повелитель гадов. Православная церковь с опаской относится к заклинаниям и прочим подобным формам народной культуры, а вот «Заклинательная молитва святого Трифона от гадов» считается каноничной. Взята из «Большого требника» Петра Могилы.
«Заклинаю вас многовидные зверие, червии, гусеницы, хрущи, прузи, мыши, щуры, критицы, различные роды мух и мушиц, и молей, и мравей, и оводов же, и ос, и многоножец и многобразные роды ползующих по земле животных, и летающих птиц, вред и тщету нивам, виноградам, садам и вертоградам наносящих...»
и так далее. Но самое главное, чем он их заклинает. К ним обращается, как к людям, как будто у них есть разум и они могут сказать себе: "Действительно, что ж мы делаем-то, а? Точим эти листья? Стыдно все-таки, люди сажали…" Как будто у них есть воля.
А дальше Трифон их пугает:
«а если не послушаете мене, молити имам человеколюбца Господа, еже послати ангела своего, иже над зверьми, и железом, и свинцом свяжет вас и убиет».
Но, если и ангелы не помогут, тогда:
«и птицы посылаемы моею молитвою да снедят вас».
Из обсуждения:
здорово :)
а как же змеи?
Молитва очень длинная, там и змеи есть, и ещё много всякой живности.
Наверное, эта молитва осталась со времен двоеверия, когда языческие божества стали христианскими святыми.
Громовержец Перун отождествился с Ильей Пророком, бог Велес трансформировался в святого Власа;
Возможно, что святой Трифон - это Бор (Святобор), бог лесов, покровитель охоты
Мне этот памятник интересен тем, что показывает как изменилось мироощущение в среде канонического христианства. Сегодня церковь уже не допускает прямого молитвенного, тем более заклинательного, обращения к гадам и насекомым. От нашествия саранчи надо молиться самому св Трифону или прямо попросить Богородицу или Спаса убрать из твоей местности вредителей. В древности христиане понимали, что у животных нет такой же души и разума, как у людей, но всё же какой-то ум, пусть маленький, и какую-то душу, они им оставляли. У католиков в день св Губерта (это тот же наш Трифон) и сегодня в храм допускают собак и других животных для освящения и приобщения.