Ссылка в посте - <Читать эту книгу> - не работает. Однако, меня заинтересовал этот опус (в качестве юмористического произведения) и я сразу нашла сайт, где можно скачать эту книженцию (7 Мб): https://rusneb.ru/catalog/000199_000009_003742611/
Даже приведу вам для забавы финальный отрывок из "Женщина - товарищ мужчины" (1907): ........................................ Начнется новая эра счастья для вѣковѣчной рабыни. Женщина будетъ товарищемъ мулсчины и въ школѣ, и въ работѣ, и въ общѳствеппой и политической жизни. ІІо полнаго равенства въ семьѣ она и съ соціализмомъ не по- лучитъ. Ей предстоитъ еще отдѣльная борьба, борьба съ муж- чиной. Но эта борьба не будетъ кровавой, какъ борьба изъ-за нолитическихъ правъ или борьба съ капитализмомъ. Это будотъ борьба мирная, культурная борьба убѣждепія. Мужчипа-соціалистъ, мужчина-товарищъ лсенщнны, самъ увидитъ, что женщина въ семьѣ, какъ ее теперь по- нимаютъ, все-таки будетъ имѣть положеніѳ подчиненное ему. И онъ будетъ тяготиться этимъ неравепствомъ. Но сразу, быть можетъ, но переломъ въ его образѣ мыслей оовершится нѳизбѣжно: онъ предночтетъ отвыкнуть отъ старыхъ привычекъ всевластнаго домохозяина, отъ „сво- его" горшка щой, отъ „своего" права воспитывать дѣтей, какъ Богъ на душу положитъ, и скажетъ женѣ своей: пой- демъ, товарищъ, жить въ общественномъ домѣ, есть обще- ственную пищу, воспитывать дѣтей въ общественной шко- ле! И женщина только тогда будетъ вполпѣ свободна! И если эта свобода еще не соціализмъ, то вѳдѳтъ къ ней только соціализмъ, а ие какіѳ бы то ни было полити- чески права и женскіе союзы. Соціалнзмъ открываете свои объятія всѣмъ, и скорѣѳ всего броситься въ эти раскрытый объятія нужно созна- тельной женщинѣ! ________________________________
8 марта для меня не праздник (в детстве и юности - интуитивно, затем - осознанно). Вот и в этой книженции мне предлагают лететь мимо объятий возлюбленного, в объятья какого-то "социализма", да и вообще, я категорически не хочу, чтобы всё в моих отношениях с мужчинами было по-товарищески.:) Только кое-что, но лучше сказать - по-дружески.:) Имхо - с мужчинами нужно не бороться, а любить и лелеять друг друга. О какой борьбе речь, если у нас принципиально различные роли? Мы призваны дополнять друг друга.
Кстати, там по ссылке на эту книжку в НЭБиблиотеке, из списка др. книг этого же автора, ясно, что он был специалистом широчайшего профиля: писал не только об отношениях мужчин и женщин, но и например - Записки о городском самоуправлении, Новые лазерные красители - производные бензопирана (!), и наконец - Болезни, передающиеся половым путем (!!!). Последней книжки, увы, на сайте не оказалось, а жаль. Хотелось бы выяснить, значатся ли в ней у А.И.Новикова в ряду источников означенных болезней - "объятія соціализма"?
* Правда, есть варианты: или А.И.Новиков умственно "разнообразный" долгожитель, или это однофамилец, а подборку составлял т.н. "искусственный интеллект".:)
** Смешно, если мы сами не бросались без костюма для химзащиты в сомнительные объятія с продолжением..:)))
У меня появилась настойчивая мысль (я таким доверяю:)) спросить у вас: А смотрели ли вы спектакль Роберта Уилсона "Сонеты Шекспира"? Предполагаю, что вам понравится.:) Он существует в сети в свободном доступе.
У меня в публикации есть еще и дополнение: вошедшие в спектакль сонеты Шекспира в переводе С.Маршака, в порядке их следования. Спектакль поставлен Уилсоном в театре “Берлинер Ансамбль” и идёт на немецком (пару сонетов - на английском) языке. Очень люблю его! Кстати образы Уилсона настолько яркие и ясные, что и языковой перевод, по-моему, не нужен.
Ссылка в посте - <Читать эту книгу> - не работает.
Однако, меня заинтересовал этот опус (в качестве юмористического произведения) и я сразу нашла сайт, где можно скачать эту книженцию (7 Мб): https://rusneb.ru/catalog/000199_000009_003742611/
Даже приведу вам для забавы финальный отрывок из "Женщина - товарищ мужчины" (1907):
........................................
Начнется новая эра счастья для вѣковѣчной рабыни.
Женщина будетъ товарищемъ мулсчины и въ школѣ, и въ
работѣ, и въ общѳствеппой и политической жизни. ІІо
полнаго равенства въ семьѣ она и съ соціализмомъ не по-
лучитъ.
Ей предстоитъ еще отдѣльная борьба, борьба съ муж-
чиной. Но эта борьба не будетъ кровавой, какъ борьба
изъ-за нолитическихъ правъ или борьба съ капитализмомъ.
Это будотъ борьба мирная, культурная борьба убѣждепія.
Мужчипа-соціалистъ, мужчина-товарищъ лсенщнны,
самъ увидитъ, что женщина въ семьѣ, какъ ее теперь по-
нимаютъ, все-таки будетъ имѣть положеніѳ подчиненное
ему. И онъ будетъ тяготиться этимъ неравепствомъ. Но
сразу, быть можетъ, но переломъ въ его образѣ мыслей
оовершится нѳизбѣжно: онъ предночтетъ отвыкнуть отъ
старыхъ привычекъ всевластнаго домохозяина, отъ „сво-
его" горшка щой, отъ „своего" права воспитывать дѣтей,
какъ Богъ на душу положитъ, и скажетъ женѣ своей: пой-
демъ, товарищъ, жить въ общественномъ домѣ, есть обще-
ственную пищу, воспитывать дѣтей въ общественной шко-
ле! И женщина только тогда будетъ вполпѣ свободна!
И если эта свобода еще не соціализмъ, то вѳдѳтъ къ
ней только соціализмъ, а ие какіѳ бы то ни было полити-
чески права и женскіе союзы.
Соціалнзмъ открываете свои объятія всѣмъ, и скорѣѳ
всего броситься въ эти раскрытый объятія нужно созна-
тельной женщинѣ!
________________________________
8 марта для меня не праздник (в детстве и юности - интуитивно, затем - осознанно).
Вот и в этой книженции мне предлагают лететь мимо объятий возлюбленного, в объятья какого-то "социализма", да и вообще, я категорически не хочу, чтобы всё в моих отношениях с мужчинами было по-товарищески.:) Только кое-что, но лучше сказать - по-дружески.:)
Имхо - с мужчинами нужно не бороться, а любить и лелеять друг друга. О какой борьбе речь, если у нас принципиально различные роли? Мы призваны дополнять друг друга.
Спасибо за пост! Улыбнуло.:)
Reply
Получил удовольствие, читая.
Reply
Кстати, там по ссылке на эту книжку в НЭБиблиотеке, из списка др. книг этого же автора, ясно, что он был специалистом широчайшего профиля: писал не только об отношениях мужчин и женщин, но и например - Записки о городском самоуправлении, Новые лазерные красители - производные бензопирана (!), и наконец - Болезни, передающиеся половым путем (!!!).
Последней книжки, увы, на сайте не оказалось, а жаль. Хотелось бы выяснить, значатся ли в ней у А.И.Новикова в ряду источников означенных болезней - "объятія соціализма"?
Reply
болезни от объятий социализма - по-моему это очень, очень смешно!
Reply
* Правда, есть варианты: или А.И.Новиков умственно "разнообразный" долгожитель, или это однофамилец, а подборку составлял т.н. "искусственный интеллект".:)
** Смешно, если мы сами не бросались без костюма для химзащиты в сомнительные объятія с продолжением..:)))
Reply
Предполагаю, что вам понравится.:) Он существует в сети в свободном доступе.
Если вас заинтересует этот спектакль, даю вам ссылку на свой пост: https://observet.livejournal.com/4263998.html
У меня в публикации есть еще и дополнение: вошедшие в спектакль сонеты Шекспира в переводе С.Маршака, в порядке их следования. Спектакль поставлен Уилсоном в театре “Берлинер Ансамбль” и идёт на немецком (пару сонетов - на английском) языке.
Очень люблю его! Кстати образы Уилсона настолько яркие и ясные, что и языковой перевод, по-моему, не нужен.
Пока-пока.:)
Reply
Leave a comment