ДА НЕ ВОПРОС!
[В общем, уважили.]
Вот не нужно бы татарам среди русских нажимать на своё татарство. Ведь "татарин"
в русском языке слово выделенное, отягощённое ассоциациями и тащит за собой
множество смыслов и значений, которые будучи затронутыми, могут повернуться так,
что мало не покажется. Как в том анекдоте, когда татары обратились с жалобой в
госдуму на русскую пословицу "Незваный гость - хуже татарина". Ну, думцы, извест-
ные русофобы, сразу же просьбу уважили и постановили пословицу изменить. В но-
вой редакции она должна звучать так: "Незваный гость - лучше татарина". Вот так.
С русским языком не особо-то и попостановляешь. А вот ещё случай:
Ну, как говорится, не вопрос! В общем, уважили.
Вот не нужно бы татарам среди русских нажимать на своё татарство. Ведь "татарин"
в русском языке слово выделенное, отягощённое ассоциациями и тащит за собой
множество смыслов и значений, которые будучи затронутыми, могут повернуться так,
что мало не покажется. Как в том анекдоте, когда татары обратились с жалобой в
госдуму на русскую пословицу "Незваный гость - хуже татарина". Ну, думцы, извест-
ные русофобы, сразу же просьбу уважили и постановили пословицу изменить. В но-
вой редакции она должна звучать так: "Незваный гость - лучше татарина". Вот так.
С русским языком не особо-то и попостановляешь. А вот ещё случай:
Ну, как говорится, не вопрос! В общем, уважили.