о вопросах
чтение одного из постов блога о японии одной милой дамы навело на мысль о необходимости написания "хотя бы чего-нибудь" в своем собственном, а то получаетcz, что блог вроде есть, а толку от него...
сразу почему-то вспомнились мои первые дни общения с японскими одногруппниками (да и любыми японцами, наверное). складывалось не покидающее меня до сих пор ощущение вселенского сговора, потому что все до единого задавали одни и те же вопросы:
1. "у тебя есть ОН?" - есть, живем вместе :) ...*глаза японцев немедленно округляются и в них явно видно повышение моего статуса и вместе с тем глубокое разочарование* ...
2. "ты ЛЮБИШЬ водку?" - да, конечно! каждый день выпиваю по стакану утром и вечером! ..неискоренимый стереотип
3. "а в России правда холодно?" - кажется, они думают, что у нас круглый год температура выше нуля не поднимается...поэтому все пьют водку и едят борщ - наверное, самое популярное здесь блюдо русской кухни...правда, об ингредиентах японского "бОрущичи" я лучше умолчу, дабы никого не травмировать...
ох уж мне эти "маторЁщика", "бабУщика", "барарАйка" и все остальные...хотя, если подумать, наши собственные представления о большинстве стран ничуть не лучше..
сразу почему-то вспомнились мои первые дни общения с японскими одногруппниками (да и любыми японцами, наверное). складывалось не покидающее меня до сих пор ощущение вселенского сговора, потому что все до единого задавали одни и те же вопросы:
1. "у тебя есть ОН?" - есть, живем вместе :) ...*глаза японцев немедленно округляются и в них явно видно повышение моего статуса и вместе с тем глубокое разочарование* ...
2. "ты ЛЮБИШЬ водку?" - да, конечно! каждый день выпиваю по стакану утром и вечером! ..неискоренимый стереотип
3. "а в России правда холодно?" - кажется, они думают, что у нас круглый год температура выше нуля не поднимается...поэтому все пьют водку и едят борщ - наверное, самое популярное здесь блюдо русской кухни...правда, об ингредиентах японского "бОрущичи" я лучше умолчу, дабы никого не травмировать...
ох уж мне эти "маторЁщика", "бабУщика", "барарАйка" и все остальные...хотя, если подумать, наши собственные представления о большинстве стран ничуть не лучше..