Названия удивляют))) Я купила гладиолусы, но сразу распаковала и выбросила картинки. Решила, что луковицам лучше дышать, чем думать и песни петь. Видела розу с названием "Аспирин" и розу "Шопен". Много думала)))
М-м-м... я что-то читал о происхождении названия... Довольно замысловато. Кажется, сорт был выведен к юбилею фирмы "Байер", первой запустившей производство ацетилсалициловой кислоты. Примерно так, подробностей не помню, а копаться в старых журналах( бумажных), извините - в лом сейчас.
...О, зато есть что-то покруче! Фото из какого-то латышского ботсада:
"Фармацевтическая компания заказала себе белую, как таблетки, розу,( "Aspirin-Rose"(Rosen Tantau,1997,ADR 2001)) чтобы отметить 100-летний юбилей аспирина. Многие зарубежные эксперты были недовольны и сетовали на то, что такой прекрасной розе дали неудачное название. Можно было бы дать какое-нибудь сказочное имя или историческое, например, "Принцесса Австрийская". Атак, по мнению экспертов , получилось что-то вроде клички. Надо сказать, что такая полемика вокруг сорта тоже формирует его историю и даже добавляет популярности. Утешением может служить то, что у этой розы столько достоинств, что она может дожить и до собственного юбилея и даже пережить прототип"
О! Спасибо за интересную историю! Хотя, если честно, то я тоже за принцесс и принцев в названиях цветов. "Aspirin-Princess" бы назвали, и проблем бы не было)))
Я купила гладиолусы, но сразу распаковала и выбросила картинки. Решила, что луковицам лучше дышать, чем думать и песни петь.
Видела розу с названием "Аспирин" и розу "Шопен". Много думала)))
Reply
Reply
...О, зато есть что-то покруче! Фото из какого-то латышского ботсада:
( ... )
Reply
Reply
"Фармацевтическая компания заказала себе белую, как таблетки, розу,( "Aspirin-Rose"(Rosen Tantau,1997,ADR 2001)) чтобы отметить 100-летний юбилей аспирина. Многие зарубежные эксперты были недовольны и сетовали на то, что такой прекрасной розе дали неудачное название. Можно было бы дать какое-нибудь сказочное имя или историческое, например, "Принцесса Австрийская". Атак, по мнению экспертов , получилось что-то вроде клички. Надо сказать, что такая полемика вокруг сорта тоже формирует его историю и даже добавляет популярности. Утешением может служить то, что у этой розы столько достоинств, что она может дожить и до собственного юбилея и даже пережить прототип"
(С) Г.М. Панкратова, " Роза для Лизы", "Вестник цветовода" 08(148)2010, апрель.
Reply
Reply
Leave a comment