Шантарам

Feb 22, 2011 10:47

 Шантарам - это mustread для
а) любителей приключений
б) любителей Индии и Бомбея в частности
в) любителей розовых слюней про любовь

Если совсем коротко, это 853 страницы (!) о жизни заключенного в Индии после побега из австралийской тюрьмы. И каждый день у него какие-то события на жопу вперемешку с любовью, драками и индийскими привычками.

Я читала Шантарам почти месяц, из которого три недели мы как раз перемещались с места на места, иногда приходилось даже жертвовать общением, чтобы ещё страничечку почитать.
Многие жалуются на корявый язык, но думаю, это оплошность переводчика. Я причиталась с четырнадцатой страницы и заметила только несколько уж совсем вопиющих моментов.

Блинчик и Шантарам в картинках

У нас на балконе появился гамак. В нём хорошо переваривать завтрак.


По дороге в Кочи


Утро в Муннаре. Вообще-то там прохладно (ночью всего +7), поэтому утром самое оно выбраться на крышу и греться на солнышке.


Утро в Ваттоканале (пригород Кодайканала). Там утром та же история, что и в Муннаре, только крыши нет. Поэтому просто греться :)

прочитал, भारत - Индия

Previous post Next post
Up