Как-то не задумывался - почему "бульбаш"?

Nov 12, 2015 16:37

Бульбаш - вот ты думашь, из-за картофана? Есть такая версия. Но она совсем не единственная!

версии )

Беларусь, еда, идентичность, история, этнография

Leave a comment

symon_salavejka November 15 2015, 14:23:07 UTC
Это не проблема. Бульба не стал большим героем, как Бандера, да и упоминать их при союзе не любили весьма, потому уже к 70-м годам новому поколению жителей СССР имя Бульбы ничего не говорило (кроме Гоголя). Южнобелорусские земли в расчёт не берём.
В армии (да и не только в армии, но вообще в России) любили различные довольно обидные клички, потому сохранились и бандеровцы (для всей Зап. Украины), и хохлы, и бульбаши. Украинцам повезло, у них было общее наименование, хохлы, которое и почти вытеснило бандеровцев (явно обидных для многих), а у нас ничего больше не было, вот и остались бульбаши, тем более, что звучит мило, ассоциации невинные, реальные корни были забыты прочно.
Ну а почти официальным у нас это стало, если не ошибаюсь, после того, как предприниматели зарегистрировали ТМ "Бульбашъ". Тогда ещё поначалу люди даже обижались, в суд подавали на них, но смирились и в каком-то смысле "полюбили". Типа, поржать над собой.

Просто реально, для любой другой версии нужны хотя бы какие-то упоминания "бульбашей" до 1930-х. Будут - тогда будем рассматривать, но пока не встречал ни у кого.

Reply

pan_dohva November 15 2015, 15:22:35 UTC
Знаете, у вас очень стройно и интересно получается.

Reply

symon_salavejka November 15 2015, 16:56:13 UTC
:) Стараемся.

Reply


Leave a comment

Up