Про Блейка
Перечитал на днях Бракосочетание Рая и Ада
Неожиданно заметил в вроде бы хорошо знакомом тексте эпизод, просто поразивший.
И я остался сидеть на изогнутом корне дуба, а он держался за мох, свисавший с обрыва.
Мы рассмотрели бескрайнюю Бездну, яростную, как дым горящего города; внизу бесконечно далеко от нас светило чёрное солнце; вокруг чёрных лучей его вращались, ловя добычу, чёрные пауки, зловещие твари, рождённые тлением; они летели, или вернее, плыли, в бездонных глубинах, и воздух был так насыщен ими, что казалось, из них состоит: это Дьяволы; и зовут их Силами воздуха. Я спросил моего спутника, в чём же мой вечный жребий. Он ответил: "Быть в середине меж белыми и чёрными пауками".
Человек и трусливый ангел. Сидят на корнях деревьев, висящих над бездной. И смотрят на чёрное солнце под ногами.
Ну как, как он научился так писать? И откуда к нему пришли такие образы?
И ведь я ещё не цитирую Первую Книгу Юризена, хотя её придётся перепечатывать. Так же как и Америку, иллюстрацию из которой я привёл в посте.
Видит Уртоны дщерь тенистая Орка в крови.
Носит ему еду четырнадцать пламенных солнц.
Апдейт:
Пришлось перепечатать и отрывок про чёрное солнце, по ссылке гораздо более слабый перевод.