Leave a comment

pamupe_cc April 25 2008, 13:47:28 UTC
Посмотрел, благо он короткий совсем. Можно считать, что это главное достоинство:)
Действительно постмодернистская карикатура. Ланг, что не говори, один из уникальнейших гениев в истории кино, да и вообще в истории искусства, и любая попытка даже имитировать его стиль сразу выглядит профанацией. А попыток было море, влияние того же "Метроплиса" я заметил даже в наивнейшем сериале 39 года про Бака Роджерса:)

Здесь же Шаброль похоже даже не пытался признаться в любви, в противном случае он бы попробовал как то обыграть лучшие аспекты фильма, вроде уникальной работы со звуком, когда в почти абсолютной тишине выделяются разговоры, редкие шаги и насвистываемая мелодия. Или попробовал бы заострить внимание на том, что Ланг оставил недосказанным. Российские ребята из студии "Алибастер" сейчас делают подобные римейки фильмов, акцентируясь на одной фразе или эпизоде, получается здорово. Шаброль же здесь откровенно халтурит, похоже он сам не понимал,нафига это снимает:)
Опять же актёрская игра, я понимаю что Морису Ришу не терпелось повторить ключевой монолог, это же реально текст уровня "быть или не быть", только не такой затасканный. Но когда Риш произносит:
Да что вы можете понять!
Вы сами все убийцы и воры!
Вы сами избрали этот путь!
Вы свободны сделать иной выбор!
То видно только то, что он в подмётки не годится Петеру Лорре. Там - жуть, здесь - ералаш какой-то. В итоге лучший кадр фильма - это тот монументальный эпизод из оригинального "М". Можно считать что это диагноз.

Reply

temucheen April 25 2008, 13:57:24 UTC
Я думаю это было примерно так:
К Шабролю, погруженному в собственные проекты (не говоря уже о том, что на этот период приходится спад режиссера) приходит знакомый продюсер и говорит: Клод, пожалуйста, ну пожалуйста, пожалуйста. :)
А может и сам хотел, но опять же спад.

Reply

pamupe_cc April 26 2008, 06:43:09 UTC
А может ещё дело в том, что постмодернист Шаброль оказался в принципе не способен даже съимитировать монументальный стиль такого старого зубра как Ланг? Просто другая эпоха и другие люди?

Reply

temucheen April 26 2008, 10:34:55 UTC
Я во всей этой терминологии плохо разбираюсь, так что совсем не знаю постмодернист ли Шаброль, но заранее сомневаюсь.:)
А так все может быть, конечно, но Шаброль сменил так много стилей, что впечатление такое, что хотел бы скопировать вполне мог бы.
Вот здесь в комментариях интересно о влиянии Ланга на Клода Шаброля: http://singlebilingual.livejournal.com/83372.html

Reply


Leave a comment

Up