Мир у твоих ног. Cirque du Soleil привёз в Москву знаменитое шоу OVO о жизни насекомых!

[pamsik]

С 8 мая в Москве начались двухнедельные гастроли знаменитого канадского Цирка дю Солей (Cirque du Soleil), который привёз к нам в столицу шоу OVO - фантастически красивое, магнетически привлекательное, энергетически мощное, завораживающее, мгновенно влюбляющее в себя и местами весьма эротичное! Вы удивитесь, узнав, что темой для шоу выбран

Comments

[ext_4477106]

"аb ovo usque ad mala" или "от яйца до самых до яблок", говорили римляне по-латыни,
что означало у них от начала и до конца, поскольку у них обед начинался с яиц и заканчивался яблоками.
говорили задолго до португальцев, первое упоминание о которых относится к 868 году, а сама нация оформилась в 12 веке.
если бы не случайная опечатка, сам бы не узнал об этом,
хотя признаю, что "португальский" благозвучнее, чем "латинский" - как-то романтичнее и загадочнее,
прям-таки по-мавритански, я бы даже сказал- по-магрибски.
Ах, Магириб, Магриб! - когда-то и мы могли б, а сейчас даже крапива не помогает....

[pamsik]

!! А вот не опечатка! Прямая речь пресс-секретаря.
Сейчас же иду править.
Я думаю просто оговорился, или, поскольку команда интернациональная, имел ввиду, что португалец придумал название для шоу, скорее всего так.
Спасибо!!

[ext_4477106]

Тогда закавычить.
А вообще у 2-х настоящих джентльменов всегда виноват 3-ий:
камердинер, официант, в крайнем случае, архитектор.

[pamsik]

Я никогда не избегала и не боялась ответственности.
Надо было и мне проверить, но объем материала был очень большой, я закопалась и отвлеклась. Виновата. Тоже ведь резануло "с португальского".

[ext_4477106]

Не берите в голову, - обычный % при наступательном бое на столь протяженном фронте.