(Untitled)

[paloma_jam]

Зашла в Попули за масиковыми причиндалами - шоколадными хлопьями, какао, нутеллой. Спецпаек, да. Пока я выбирала упаковку хлопьев, искала на полках какао, просила найти молоко, чтоб срок годности кончался не завтра - я не сказала ни одного слова по-русски. В пределах этого объема, в общем, проблем нет. Я спрашивала по-грузински, продавщица четко и

Comments

[magdalena_maya]

Пиццу тоже ела?

[paloma_jam]

пиццу тоже ела))

[magdalena_maya]

видели)

[paloma_jam]

а чож не подошли?:))

[sanettte]

Бросай это гиблое дело, мисс! ))
Это, надо сказать, тебе крупно повезло с англоговорящей продавщицей-то!

[paloma_jam]

не, главное, отвечает и сама перед собой извиняется:)))))))

[5nata5]

зато есть что рассказать:)))

[5nata5]

и забыла добавит - учи, деточка, учи))))...

[paloma_jam]

ну я даже цифры перестала переспрашивать)))) а грузинские цифры это мой пунктик, на их изучении, у меня мозг самоблокировался))))

[5nata5]

:))))... ниче, со временем разблокируется:)).. ты так здорово пишешь на грузинском, продолжай в том же духе:)

[selmerr]

Оу, у вас даже продавцы на английском шпарят! цивилизация, однако!
Я - за то, чтобы учить!

[paloma_jam]

зато они у нас по-русски редко говорят)))

[selmerr]

Из вредности и принципа, я полагаю? ))

[paloma_jam]

нее...здесь исключительно редко встречается принципиальная вредность...просто молодое поколение плохо говорит по-русски)

[choco_mignon]

Джамала, как я тебя понимаю!
Но я тоже учу...

[paloma_jam]

ты меня понимаешь, у вас, кажется, тоже трудный язык..или диалектом это считается?

[choco_mignon]

...ннннуууу он не так чтоб и трудный, но английский мой понимают лучше, чем (мой же опять) нидерландский...