ББПЕ і бэляруская жэншчына
Мой доклад произвел впечатление на аудиторию . Дело в том, что в нем я старалась избегать сухих данных, а наоборот , решила подкрепить информацию сочными и колоритными русскими пословицами и поговорками, например : "Бьет - значит любит" , "Милые бранятся - только тешатся". Эффект был потрясающий. Впечатлительные европейки меня переспрашивали, округляли глаза, записывали эти крылатые фразы в свои записные книжки.
Во хто, аказваецца, так старанна псуе дарагім расіянчыкам рэнамэ на міжнароднай арэне. :-)
Опубликовано с помощью приложения LiveJournal для Android.