Legendary. You finished #1 in the Diamond League
Когда-то я баловался duolingo, закрыл пару курсов, потом бросил, делал понемножку, чтобы не пропускать дни и не рвать непрерывную серию, но недавно опять серьезно взялся за старое. А чтобы заниматься "не зря", поставил себе цель: собрать все награды. Оказалось, что у меня и так собрано почти всё кроме Legendary, то есть первого места в Бриллиантовой (самой высшей) лиге. В Duolingo студенты за выполненные задания получают очки опыта, и каждую неделю по результатам переходят либо на одну лигу вверх, либо вниз. Двигаться вверх и удерживаться на месте не проблема вообще, достаточно уделять тренажеру несколько минут в день. Но добравшись до высшей лиги, я решил закончить свой квест в первую же неделю и... столкнулся с соперником, который очевидно задумал то же самое. Первые дни мы с ним рубились вровень, но ближе к пятнице я сделал солидный запас и в выходные уже особо не напрягался. С одной стороны я доволен, но после ударной недели от зеленой совы меня уже тошнит, поэтому именно с этой программой я завязываю.
Сбор всех плюшек как цель обучения - так себе цель, конечно. В свое время я взялся за немецкий и норвежский потому что на этих языках есть информация, которая мне интересна и которая еще не вся переведена на английский, хотя гугл со своим транслятором и автоматическим ютубовскими субтитрами старается изо всех сил. Пройдя все уровни Duolingo, я осознал, что этого катастрофически мало даже для того, чтобы нормально читать статьи в Википедии по знакомой насквозь теме. Не говоря уж про понимание аудио и видео. Нужны и другие занятия, учебники, упражнения, родные тексты и видеоматериалы. Но кое-какой словарный запас набил, основную грамматику освоил, теперь надо освежать знания, закреплять их и применять на практике. Если получится, то я молодец, а если нет - тогда сам дурак, значит.
Советы для тех, кто захочет установить рекорд на досуге.
1) Повторение - мать учения. Во время прохождения новой темы за сделанный урок дается максимум 15 очков (десять базовых и до пяти бонусных). Упражнение на повторение материала стоит в два раза больше, до 25 и даже иногда 30 очков. А времени оба вида упражнений требуют примерно одинаково. Поэтому очень полезно иметь пройденный курс, или хотя бы часть, и каждый день начинать с повторения всех тем, начиная с элементарных. Это самый быстрый "кач".
2) 15, 25 и 30 баллов - это все касается мобильной версии. На сайте упражнения стоят дешевле, правда там есть скоростной режим, которого нет в приложении, но даже в нем больше 20 баллов за раз не набрать. Поэтому гоняйте на смартфоне, так реально быстрее. И везде можно делать, когда есть 2-3 минуты свободного времени.
3) Удобно выбрать курс, где не надо отвлекаться на переключение языка клавиатуры. У меня основные - это немецкий на английском и норвежский на английском. Из курсов на русском вообще ничего нет, только английский, который я даю погонять ребенку, когда он пристает с просьбами "поиграть на телефоне". Кроме удобства с клавиатурой такой вариант еще проще из-за более строгого порядка слов в английских предложениях, где сложнее ошибиться. А то бывает обидно, когда программа не засчитывает тебе вариант потому что ей не понравилось, как носитель языка раскидал слова в предложении на великом и могучем.
4) Если хотите занять призовое или первое место в лиге, то старайтесь делать это с первого же дня, обгоняя соперников насколько это возможно. Когда вы опережаете преследователей на чуть-чуть, то это может их подстёгивать, и они будут собираться с силами чтобы бороться до самого конца недели. Но если вы угнетаете всех остальных участников, набивая в два-три раза больше очков с самого утра понедельника, то большинство просто плюнет на задрота, у которого слишком много свободного времени.
5) Объясните самому себе, зачем вам оно надо. Тренировка ради тренировки и всякое "саморазвитие" без какого-то применения на радость людям - это полная ерунда, по моему нескромному мнению. От любого развития должен быть выхлоп для остальных. То есть какая-то польза миру и друзьям. Если не в виде переводов интересных текстов, то хотя бы в виде мотивирующего (или не совсем) постинга в соцсети. Я так думаю.
