Про "друзей"

May 22, 2015 16:25

Как вы относитесь слову "друг" в ЖЖ?У меня это определение вызывает недоумение.Ну какой  "друг" незнакомый мне человек, которого я ни разу не видел? Я считаю, что   "друзей" не может быть сотни или даже тысячи.По моему понятию "друг" - человек к которому я приду в гости и у него не возникнеет вопрос: а чего тебе надо?Дело в том,что слово "друг -  неудачный, перевод  английского слова "friehnd", котороое имеет и другие значения:знакомый,приятель....Можно было использовать и русские слова:читатель, подписчик(что уместно для журнала) ...Однако  устоялось слово "друг" и тут уже ничего не сдалаешь.
Up