История одной песни
http://toehider.bandcamp.com/track/jesuitmont
Это кавер одной малоизвестной австралийской группы на исполненную когда-то не менее неизвестной бретонской группой старинную шотландскую балладу. Тщетно я пытался найти хоть какую-то информацию об этой песне. Откуда такое название у шотландского города, откуда взялась легенда, почему dow не рифмуется с show, хотя по идее должно бы... Очень много вопросов и очень мало ответов. Во всем интернете кроме этих двух исполнений сыскалось еще только одно (если не считать прямых каверов на эти два варианта) от еще более никому неизвестной группы, где другая музыка и текст немного осовременен и англифицирован, причем песня в скобках помечена как "Justamont", что будто бы реальное место где-то во Франции. Казалось бы, бретонцы перевели французскую песню на скоттс, но на французском найти песню тоже не получается ни под каким названием. Я в тупике, а песня никак не идет из головы.
А еще занимательно, что люди утратили искусство эмбеда трэков с бэндкэмпа в ЖЖ. В нескольких дневниках лежат артефакты этого древнего знания, но дешифровке не поддаются.
Это кавер одной малоизвестной австралийской группы на исполненную когда-то не менее неизвестной бретонской группой старинную шотландскую балладу. Тщетно я пытался найти хоть какую-то информацию об этой песне. Откуда такое название у шотландского города, откуда взялась легенда, почему dow не рифмуется с show, хотя по идее должно бы... Очень много вопросов и очень мало ответов. Во всем интернете кроме этих двух исполнений сыскалось еще только одно (если не считать прямых каверов на эти два варианта) от еще более никому неизвестной группы, где другая музыка и текст немного осовременен и англифицирован, причем песня в скобках помечена как "Justamont", что будто бы реальное место где-то во Франции. Казалось бы, бретонцы перевели французскую песню на скоттс, но на французском найти песню тоже не получается ни под каким названием. Я в тупике, а песня никак не идет из головы.
А еще занимательно, что люди утратили искусство эмбеда трэков с бэндкэмпа в ЖЖ. В нескольких дневниках лежат артефакты этого древнего знания, но дешифровке не поддаются.