Dec 05, 2010 05:15
В который раз прослушал несколько раз разные версии песни "В Кейптаунском порту".
Помогите разобраться с сюжетом, пожалуйста. Финал истории ясен, а вот завязка и кульминация... Тут я немного в растерянности.
UPD: Говорят, песня (текст), наша, питерская. Автор Павел Гандельман, ученик 9 класса 242-й школы г. Ленинграда. Дело было в 1940 году.
UPD 2: Разобрался с сюжетом! В оргинальном тексте Гандельмна всё более или менее хорошо, никакого антагонизма французов и англичан, просто пьяная разборка. Там англичан вообще нет ) Но некторые вопросы всё равно остаются.