(no subject)

Feb 02, 2006 11:26

"...Это был высокий, до крайности тощий, узкогрудый и узкоплечий парень с большими руками и такими же точно ногами: кисти рук вылезали у него на целую милю из рукавов, ступни легко могли бы сойти за лопаты, да и вся фигура его была на редкость нескладной. Он был обладателем крошечной, приплюснутой у макушки головки, огромных ушей, больших зеленых и как бы стеклянных глаз, длинного, как у кулика, носа - ни дать ни взять флюгер в образе петушка, красующийся на спице и указывающий направление ветра. Когда в ветреный день в раздувающейся, как парус, одежде он крупными шагами спускался по склону холма, его можно было принять за сходящего на землю гения голода или пугало, сбежавшее с кукурузного поля."
О ком это, как вы думаете?
Я не смог бы правильно ответить на этот вопрос, не зная, откуда взята цитата. Но я, к сожалению, знаю. Это описание главного героя рассказа Вашингтона Ирвинга "Легенда о Сонной Лощине" Икабода Крейна. Мягко скажем, прототип героя, созданного Джонни Деппом в фильме "Сонная лощина", не оправдал моих ожиданий.
Как и сам рассказ.
В отзывах читателей меня заинтриговало то, что почти все они говорят о рассказе, как о "страшном". Может быть я не уловил смысла слова "страшный"? Может быть "страшный" значит плохой? Отвратительный? Ужасный?
Это тот, редко встречающийся в последнее время случай, когда фильм, снятый по мотивам, лучше первоисточника.

Previous post Next post
Up