Comments | pahmutova: Сказка сказывается

pahmutova

Сказка сказывается

Feb 24, 2016 01:46

И я ведь чувствовала -- что-то не то ( Read more... )

дым отечества, versos

Comments 15

dagmara February 23 2016, 23:34:32 UTC

фигасе ты раскрутила!

pahmutova February 23 2016, 23:35:32 UTC

Так правда же.
Ты перечитай. Там реально за окном метель и война.

sister_oruall February 23 2016, 23:35:40 UTC

Красиво и поэтично написала.

pahmutova February 23 2016, 23:44:25 UTC

Это Маршак написал.

anna_mama_papa February 24 2016, 02:14:34 UTC

Отца нет и в словацкой сказке, по мотивам которой написана пьеса.

pahmutova February 24 2016, 02:28:27 UTC

Там ни у кого отцов нет.
И матерей.

eriklobakh February 25 2016, 01:15:22 UTC

Вообще-то я точно помню, что сказка изначально не Маршаковская, а чешская какая-то - и переписана она в общем почти дословно, только с коммунистическим уклоном (осуждение царизма).

pahmutova February 25 2016, 02:17:28 UTC

А вы бы перечитали.

thagastan February 25 2016, 19:17:07 UTC

Дык, Божена Немцова... "О двенадцати месяцах" в переводе Н.С.Лескова.

pahmutova February 26 2016, 02:04:25 UTC

При чём тут это?

Thread 8

zamorovo March 4 2016, 23:21:44 UTC

Аххуительно красиво написала!

А в 43-м все, никого не осталось. От июней-июлей да сентябрей-октябрей...