Поделюсь некоторыми личными впечатлениями от поездки в Болгарию. Особых ожиданий у меня не было, учитывая расхожее мнение о стране, но то, что я увидела, мне понравилось. Есть интересные достопримечательности и они поддерживаются в хорошем состоянии. Однодневные экскурсии от местных туркомпаний были вполне на уровне.
В Софии меня особенно впечатлили виды на заснеженную гору Витоша.
В апреле город утопал в цветах.
Очень понравилась сеть ресторанов Happy Grill & Bar. Я посетила все и везде мне нравился интерьер,
быстрое обслуживание на хорошем английском, но самое главное - еда и напитки. У них огромный выбор свежайших салатов,
основных блюд,
и десерта. В начале апреля в Болгарии начался сезон клубники и эта сеть предлагает несколько десертов со свежей клубникой.
Я очень люблю клубнику и была приятно удивлена, что в Happy делают клубничный фреш, самый натуральный, без сахара и льда. Все не только очень вкусное, но и по нашим меркам необычайно дешево. Те, кто организовали этот бизнес, большие молодцы. У них и машинки для развоза заказов очень симпатичные.
Что меня неприятно удивило, так это разбитые пешеходные тротуары буквально на параллельных центральным улицах и паскудное освещение. Несколько раз Google Maps вели меня вечером по краткому пути и мне приходилось освещать себе дорогу фонариком мобильника. А в центре - золотые мостовые.
В Софии много красивых зданий, которые ждут реставрации.
Позабавили атланты, которые были в шоке от стиля 99
и вот такая надпись на корчме ("Я вышел один на дорогу"):
Болгарский язык на первый взгляд легко понимать, тем более, что пишут на кириллице, но есть нюансы. Вот несколько смешных примеров:
болгарское слово стая означает комната,
стол - стул,
неделя - воскресенье,
ягода - клубника,
живот - жизнь,
диня - арбуз,
гора - лес,
право - прямо,
грижа - забота,
Не пипай! - Не трогай!
В ресторане я пробовала задушени белени скариды, что означает по-русски: "oтварные очищенные креветки". Вывеска Свали бесплатно означает "скачай бесплатно". Очень смешно звучит совa, по-болгарски это бухал.
Я рада, что открыла для себя эту страну, а если рассматривать Болгарию, как остановку по пути в европейские города, куда от нас нет прямых полетов, то не исключаю, что когда-нибудь захочется там побывать еще раз.