[Translation] TV Guide PLUS (Spring Issue)
A few weeks ago, there was an online voting for the "best pairing" for Kanjani8 on the TV Guide website. There were four categories and each had a Top 3 result in voting... those pairings that didn't make the top 3 were named in a different way.
The four categories ended up like this:
Best "husband and wife" pair
#1 - Yoko/Hina (2,782 votes) - I voted for this pair!
#2 - Subaru/Hina (788 votes)
#3 - Subaru/Yoko (490 votes)
Best "sports" pair
#1 - Yasu/Ryo (1,146 votes)
#2 - Hina/Yasu (1,136 votes) - I voted for this pair!
#3 - Hina/Ryo (675 votes)
Best "brothers" pair
#1 - Yasu/Ohkura (481 votes)
#2 - Yoko/Ryo (479 votes)
#3 - Yasu/Ryo (476 votes) - I voted for this pair and Yoko/Yasu!
Best "manzai" pair
#1 - Subaru/Hina (1,297 votes)
#2 - Maru/Yasu (1,246 votes) - I voted for this pair!
#3 - Yoko/Hina (1,071 votes)
Here are the 21 possible pairings and how they were tagged!!!
01. Subaru/Ryo - Best "main vocal" pair
02. Subaru/Maru - Best "skit" pair
03. Subaru/Yasu - Best "small ossan" pair
04. Subaru/Ohkura - Best "live performance" pair
05. Subaru/Hina - Best "manzai" pair (#1), Best "husband and wife" pair (#2)
06. Subaru/Yoko - Best "husband and wife" pair (#3)
07. Ryo/Maru - Best "smile" pair
08. Ryo/Yasu - Best "sports" pair (#1), Best "brothers" pair (#3)
09. Ryo/Ohkura - Best "actor" pair
10. Ryo/Hina - Best "sports" pair (#3)
11. Ryo/Yoko - Best "brothers" pair (#2)
12. Maru/Yasu - Best "manzai" pair (#2)
13. Maru/Ohkura - Best "style" pair
14. Maru/Hina - Best "talkative" pair
15. Maru/Yoko - Best "hanikami (shy face)" pair
16. Yasu/Ohkura - Best "brothers" pair (#1)
17. Yasu/Hina - Best "sports" pair (#2)
18. Yasu/Yoko - Best "fashionable" pair
19. Ohkura/Hina - Best "gap" pair
20. Ohkura/Yoko - Best "pale skin" pair
21. Hina/Yoko - Best "husband and wife" pair (#1), Best "manzai" pair (#3)
Fun rankings!!