Обновление как духовная и миссионерская задача

Jun 02, 2016 13:02



23-27 мая в конференц-центре в Штайне, под Нюрнбергом (Германия), состоялась четырнадцатая встреча Евангелической церкви Германии (EKD) и Румынской православной церкви. В этом году темой богословского диалога было объявлено «Обновление как духовная и миссионерская задача наших церквей».

Делегацию Румынской православной церкви возглавил преосвященный Серафим (Жоантэ), митрополит Германии, Центральной и Северной Европы. В состав румынской делегации также вошли проф.-свящ. Виорел Ионицэ (Бухарест), свящ. Николае Дюра (Вена), свящ. Чиприан Бурлэчойю (Мюнхен), проф.-свящ. Даниэль Бенга (Бухарест), проф.-свяш. Стелиан Тофанэ (Клуж), проф.-свящ. Иоанн Тулкан (Арад), проф.-свящ. Константин Пэтуляну (Бухарест) и проф.-свящ. Ион Викован (Яссы).

Проф.-свящ. Виорел Ионицэ, почетный советник патриарха, сообщил нам о составе делегации Евангелической церкви Германии во главе с ее вице-президентом епископом Петрой Боссе-Хубер: пастор Мартин Иллерт, высший церковный советник (Ганновер), пастор проф. Карл-Вильгельм Нибур (Йена), Биргит Шлегель (Грос-Герау-Рюссельсхайм), проф. Хеннинг Тайссен (Грайфсвальд), пастор проф. Райнхард Тёлле (Галле), пастор Ульрих Ценкер, церковный советник (Мюнхен) и пастор Зента Цюрн (Ройтлинген). Кроме того, в конференции приняли участие гости - пастор Анна-Мария из Више, глава общины «Братство Христово» (Зельбиц), и пастор Андрей Пинте, Евангелическая церковь Румынии (Бухарест).

«На конференции каждая сторона представила по шесть докладов, в которых тема обновления рассматривалась с библейской, святоотеческой, систематической и практической точек зрения, а также в контексте обновления миссии современной церкви. В заключительном пресс-релизе, составленном по итогам обсуждений и принятом обеими делегациями, был сформулирован ряд выводов. «В том, что касается обновления церкви, лютеране различают основание веры и форму церкви. Они ищут соответствующую форму церкви, которая не затемняла бы основание веры, и хотят измерять и обновлять жизнь отдельного человека, общины и церкви мерой Евангелия. В связи с празднованием годовщины Реформации в 2017 году лютеране используют термин «Реформирование» для описания подобного опыта обновления», - сообщил проф.-свящ. Виорел Ионицэ. С другой стороны, в пресс-релизе отмечается, что «православные в этом контексте используют понятие обновления верующих как членов Тела Христова через слова Евангелия и церковные таинства. Это достигается человеческими усилиями при содействии даров Святого Духа (синергии), Который через обновление доводит до полноты приносимые плоды». Также в заключительном пресс-релизе сказано о том, что эта встреча состоялась «накануне Святого и Великого собора Православной церкви, проекты текстов которого мы разбирали и об успехе которого молились».

23 мая обе делегации были на приеме у председателя Совета Евангелической церкви Германии, епископа проф. Генриха Бедфорда-Штрома в Евангелической церкви Баварии в Мюнхене. Проф.-свящ. Виорел Ионицэ рассказал на встрече о подготовке Святого и Великого собора Православной церкви, который будет проходить с 18 по 26 июня в Православной академии на острове Крит. Председатель Совета Евангелической церкви Германии был приглашен в качестве почетного гостя на вступительную и заключительную сессии этого собора. 24 мая обе делегации также посетили митрополию Румынской православной церкви в Нюрнберге, где после вечерни их принял митрополит Германский Серафим.

«Обе делегации положительно оценили проведение этой конференции в духе открытости и доверия и рекомендовали своим церквям продолжать этот диалог, связывающий богословские размышления с церковной практикой», - заключил проф.-свящ. Виорел Ионицэ.

Источник: ziarullumina.ro. Перевод с румынского.

диалог, митрополит Германский Серафим (Жоантэ), конференция, церковь, богословие, перевод, Евангелическая церковь Германии, новости

Previous post Next post
Up