про этимологию

May 13, 2015 19:15


Всем спасибо, кто участвовал в обсуждении мудака. Я вынес для себя интересное, а кое-что вынесу из комментариев сюда. Придумал аналогию - по-моему, хорошую ( Read more... )

родной язык, cultura mentis

Leave a comment

klenina_lenka May 13 2015, 20:47:53 UTC

Так этимология приводит хоть к какому-то одному берегу, а значений бывает очень много, в т.ч. у нецензурных слов. Например, я очень удивилась в 15 лет, когда услышала от сверстницы про луковое печенье: "Их с молоком есть п**дато"(в смысле вкусно) Сколько людей, столько и значений)))

Reply

p_tzareff May 13 2015, 20:51:28 UTC
Интересно как-то вы вырулили к нецензурным словам.

Reply

klenina_lenka May 14 2015, 14:11:05 UTC

Так слово из обсуждения тоже вроде бы считается нецензурным.

Reply

p_tzareff May 14 2015, 14:43:11 UTC
Оно где-то посередине между цензурными и нецензурными. Но даже если б было и на 100% нецензурным - что с того? Я вообще не об этом.

Reply

klenina_lenka May 14 2015, 16:44:22 UTC

По наблюдениям, вот и ket-golosov ниже пишет, самый широкий спектр значений как раз у бранных и "около-бранных" слов.

Reply

p_tzareff May 14 2015, 16:45:26 UTC
Так что с того?

Reply

ket_golosov May 13 2015, 22:02:34 UTC
По моим наблюдениям, слова на основе бранных или матерных корней используются для придания сильной эмоциональной окраски почти любым понятиям, так и что значение теоретически может быть любое. И «берег», которому мы придём, нам немногое даст - «корабль» всё равно уже уплыл Бог знает куда.

Reply

p_tzareff May 14 2015, 05:52:37 UTC
Ещё хуже: один корабль может уйти одновременно в сто разных мест.

Reply


Leave a comment

Up