15 американских слов, которым нет аналога ни в одном языке

Apr 16, 2012 19:02


Путешествующие по США люди - знаете, есть такие: садятся в машину и гоняют туда-сюда по трассе 66 - переезжая из штата в штат, иногда удивляются тому, как меняется язык, в зависимости от местности в которой они оказываются. Собственно, это, разумеется, происходит во всех странах, состоящих хотя бы из нескольких провинций или регионов. И это не ( Read more... )

Мир

Leave a comment

Comments 8

mdkoltz April 16 2012, 16:53:15 UTC
Надо будет как-нибудь применить пару этих слов.

Reply


хм pic_man April 16 2012, 16:53:18 UTC
ну я думаю, что если бы составлять русский справочник, то получилось бы слова
херасе - неожиданно
вапсче- ничего себе
репоголовый- глупый

в смысле bufflehead и mug-up даже я б догатался что означают

Reply


lenin_partiya April 16 2012, 17:58:26 UTC
Несчастные капиталисты!

Reply


vova_91 April 16 2012, 19:29:56 UTC
прикольно )

Reply


kettsismist April 16 2012, 19:44:57 UTC
Забавно все это.

Reply


Leave a comment

Up