Загадка самого маленького дома в центре Петербурга
Петербург умеет удивлять своей архитектурой. Величественные дворцы сменяются строгими доходными домами, за которыми скрываются часто не очень ухоженные, но вызывающие большой интерес у туристов дворы колодцы. Сегодня я хочу рассказать об одном доме, который принято называть самым маленьким в Петербурге.
( Read more... )
Статья про интересный дом. И написано вроде бы неплохо. Но дочитал вот до этой фразы - одна из интересных петербургских локаций - и как обухом по голове.
Откуда эта эпидемия слов-паразитов, рождающихся буквально в последние годы?
Почему бы не написать - одно из интересных петербургских мест? Раньше же писали. Что сейчас случилось?
Ведь не было же никаких локаций. Точнее, они были, как и остаются сейчас. Локация - это процесс работы локатора. Локатор осуществляет локацию. А в послеобеденное время - релокацию.
И никаких двусмысленностей.
Reply
Reply
Не знаю. Я в игры не играю. По-моему, совершенно бесполезное занятие. Ну или для детей понятное дело. На то они и игры, чтобы в них играли дети.
Но когда взрослый играет в игру - неважное, компьютерную или нет - это значит, что телом он вырос, а мозгами остался ребёнок.
Кстати, насколько я помню, термин "локация" в смысле "место" широко вошёл в российский интернет буквально в последние 2-3 года. Ещё 5 лет назад никаких локаций не было. А, разве в компьютерные игры тогда не играли?
Reply
Применимо к территориальному делению "локация" применяется намного дольше чем 2-3 года. Это территориальная единица с индивидуальным набором характеристик присущих только ей. У нас в Краснодарском крае, так выделили населенные пункты, которые относятся к Черноморскому побережью, ну это по части бизнеса больше. В России есть три официальных классификатора административно-территориального деления, но даже они не всегда могут иногда закрыть все потребности в выделении той или иной значимой территории, поэтому используют разные "локации". Возможно для Санкт-Петербурга это тоже актуально.
Reply
Это территория, а не локация.
Reply
Слово "территория" тоже имеет нерусское происхождение. "Справочник территорий" не звучит, территория она и рядом с домом территория, а "Справочник локаций" лучше и понятнее.
Reply
У вас какая-то каша в голове. И та пригорела.
Если говорить о каких-то территориях, то даже был (а, может, и до сих пор есть) такой раздел географии - районирование.
"Районы крайнего севера и приравненные к ним территории (местности)" - слышали такой термин?
Заметьте, ни локаторов, ни локаций здесь и близко нет. В русском языке вообще много достаточно терминов, описывающих тот или иной район/регион/местность/место/территорию.
Как и придуманный вычурный термин "релокант". Звучит, как нечто среднее между троглодитом и птеродактилем.
Беженец, эмигрант, переселенец - выбирайте любой термин из русского языка.
Reply
Район это административно-территориальная единица, повсеместно используется в официальных классификаторах: Тахтамукайский район, Каневской район и т.д. Такая же как край, область, только ниже уровнем. Ну а я про случаи, когда официальные классификаторы не могут покрыть потребность в выделение определенной территории и закреплении за ней определенных характеристик. В таких случаях термин "локация", на моей памяти, используется уже не первый десяток лет.
Reply
Район это административно-территориальная единица, повсеместно используется в официальных классификаторах
==========================
И не только.
Это один из вариантов применения данного термина. А ещё, например, район гнездования. Или район вылова. Или район обитания. Или район проживания.
А есть ещё область. И это не только административно-территориальная единица.
А есть ещё участок. И он не только может быть околоточным.
А ещё есть зона. И она может быть не только лагерной.
Но вот, как вакцину от ковида, внедрили location. Которой, повторюсь, раньше не было и в помине. И ваша память в данном случае подводит вас.
И понеслаааааааась...
Reply
Ну конечно же, никто не использовал такие термины как радиолокация, эхолокация, лазерная локация, ультразвуковая локация. Ну и само слово от латинского locatio.
Reply
Я так понимаю, как Портос дрался, потому что он дрался, так и вы спорите, потому что вы спорите.
Попробуйте посмотреть на первое моё сообщение, с чего начался спор.
Локация - это процесс. Это работа некоего технического устройства. Но никак не точка на местности.
Reply
Про слово «локация» уже сказали, добавлю лишь, что оно используется в русском языке уже очень давно, более ста лет. С чего Вы взяли, что это слово-паразит? Такого определения в лингвистике попросту нет. Есть, например, англицизмы, диалектизмы, архаизмы, канцеляризмы, арго, и т.д. Язык - живой организм, он постоянно меняется, эволюционирует, и не всегда так, как хотелось бы отдельным гражданам. Что в нём в итоге приживётся, а что будет вынесено за рамки, мы не узнаем, узнают в лучшем случае наши внуки.
По поводу игр. Игры (компьютерные они или нет) - вовсе не признак неразвитого детского ума. Те, кто утверждают обратное и берутся судить о ценности данного занятия для других, сами недалеко ушли от детей. Игры в зрелом возрасте являются тренировкой мозга, его префронтальной коры, отвечающей за планирование поведения индивида в целом, и за выработку и закрепление новых реакций в ответ на раздражители в частности. Плюс это ещё и отличный релакс, каким для некоторых является прослушивание симфонической музыки, или рыбалка, или ( ... )
Reply
Во-первых, как только появился в русском языке локатор, так сразу появилась и локация.
Во-вторых, всегда у нас были англофилы, которые к месту и не к месту вставляли англицизмы. Но их было ничтожно малое количество и в общеупотребляемый язык они не проникали.
В-третьих, нам сейчас создают новый язык, также, как создают его украинцам. Создают искусственно. Заимствования у нас были всегда. Тем и богат русский язык. Но, буквально в последнее десятилетие нам сейчас с экранов телевизира, несмотря на напускной патриотизм, лепят этот самый новый русинг, чтобы холоп знал своего сюзерена. Заметьте, что новые словечки у нас появляются исключительно из американского языка. Например, из немецкого или итальянского я что-то не припомню.
И по поводу игр. Назовите пример, когда взрослому человеку нужно выработать какую-то новую реакцию с помощью игры?
Reply
Я уже поняла, что Вы из той категории людей, для которой по любому поводу существуют только два мнения - их и неправильное. Это инфантилизм, незрелость. То есть, Вы ещё не доросли до взрослого цивилизованного общения, где первый и важнейший постулат - это уважение чужого мнения и готовность признать своё не как единственно правильное. По первой и второй позициям предыдущего высказывания ничего не скажу, они просто в корне ошибочны. Идите в интернет, гуглите эти понятия, изучайте, если вдруг захочется. По поводу третьего скажу так - то, что вы не припомните заимствований из других языков, кроме английского, в последнее десятилетие, говорит опять-таки о том, что Вы слишком много о себе думаете. Что Ваша жизнь в сравнении с жизнью языка? Один миг. В этот миг, в который уложилась Ваша жизнь, в русский язык было превнесено энное количество английских слов. В следующий миг, когда Вас уже не будет на этой земле, в обиход возможно, войдут новые слова. Чьи они будут, нам неведомо. Возможно, немецкие и итальянские (это, кстати, уже было во ( ... )
Reply
Вы имеете право на собственное мнение. Но я с ним не согласен.
А развивать здесь дальше эту тему считаю абсолютно бессмысленным.
Reply
"Такого определения в лингвистике попросту нет".
Ви таки за всю лингвистику не говорите.
Reply
Leave a comment