В августе 1865 года полковник П.Х. Андерсен из Биг Спринг (штат Теннесси) написал письмо своему бывшему рабу Журдону Андерсону, в котором потребовал, чтобы тот вернулся обратно и продолжил работать на ферме.
Журдон после освобождения от рабства переехал в Огайо, нашёл работу, чтобы содержать себя и свою семью. Он отправил своему бывшему хозяину письмо. Хотя он был, скорее всего, неграмотен (газеты того времени сообщали, что он его надиктовал), слог письма поражает благородством и достоинством свободного человека (даже с учётом возможных поправок человеком, записывавшего его слова).
To My Old Master (англ.)